1996-04-02 | 鄭求瑩

“除团体随意合同外 一般、限制、指名招标也应给合作社竞争投标资格”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业协同组合中央会(会长朴相熙)已开始积极向有关机构建议,赋予下属各中小企业协同组合竞争性投标资格。 1日,企协中央会表示,去年1月政府制定并实施《关于以国家为当事人的合同的法律》后,中小企业协同组合被排除在一般、限制、指名等所有竞争性投标资格之外,各组合正经历极其严重的经营困难。 现行ACT ON CONTRACTS TO WHICH THE STATE IS A PARTY依据《中小企业振兴及产品购买促进法》第9条,仅在采取团体协议合同的情况下,才允许协同组合代表组合员参与以国家为对象的合同。 同时,竞争性投标参加资格被规定为“须拥有或租赁该投标标的物的制造、供应所必需的设施及店铺”,从根本上封锁了不具备制造、供应设施的协同组合的参与。 企协中央会表示,本应主导解决经济环境变化带来的中小企业共同难题的协同组合,因共同销售活动萎缩导致收益性恶化,姑且不论主导业界,眼下已面临存废危机,因此亟需相关对策。 企协中央会就此主张,政府过去为提高中小企业组织化效率,曾允许协同组合参与限制及指名竞争性投标,因此应借此机会,除团体协议合同外,向各协同组合赋予一般、限制、指名等竞争性投标资格。