1996-04-02 | 崔性範

日本太平洋银行破产 “第二阶段金融危机”紧张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本太平洋银行成为二战后继去年兵库银行之后第二家倒闭的普通银行,这表明日本尚未摆脱金融危机。尽管此前依靠各银行的经营正常化努力、日本政府的支援等取得了相当成效,但阴云依旧未散。 尤其是太平洋银行倒闭的原因,在于其尚未摆脱泡沫经济的后遗症之际,又叠加了去年兵库银行倒闭前后的金融危机,因此不能仅仅视为一家银行的倒闭而轻易放过。 去年8至9月日本银行与大藏省对其经营实态进行实地检查的结果显示,太平洋银行因80年代中期向房地产公司过度放贷,共持有2800亿日元不良债权,其中无法回收的债权高达1700亿日元,被列为所谓“问题银行”之一。此后太平洋银行为实现经营正常化竭尽全力,但不良规模实在过大,加之兵库银行倒闭后出现存款挤提,被认为遭受了决定性打击。据悉其存款余额从去年7月的6500亿日元骤减至今年2月的5600亿日元,已陷入无法恢复的状态。 问题在于,这种现象并不局限于太平洋银行。据悉,太平洋银行的存款减少现象与同等规模的金融机构相比反而算是良好。专家指出,它只是处于极度经营困难中的地方金融机构之一。德国摩根建富的研究员保罗·希顿预测:“地方金融机构要进入安全状态,将需要相当长的时间。”日本经济新闻在社论中分析称“日本的金融危机已进入第二阶段”。 当然,太平洋银行倒闭对日本金融市场的冲击,目前看来并不大。东京股价1日创下历史最高纪录即为佐证。原因在于太平洋银行规模较小,而且被认为已暂时摆脱了去年那样的最恶劣局面。 然而,从金融危机走向正常化的道路依然艰险。首要难题是巨额不良债权的处理。21家大型银行承担的不良债权总额达37万4000亿日元,其中95至96会计年度核销的规模为8万8000亿日元,全部处理完毕势必需要相当长的时间。此外,日本政府为解决住专等特殊金融机构的不良问题而拟动用政府预算支援的方针,正遭到国民的顽强抵制,已不像过去那样可以随心所欲。 另外,此次将承接太平洋银行善后处理的樱花、富士、东海、三和等4家银行同样深受不良债权困扰,这说明摆脱金融危机绝非易事。 ◇主要银行坏账核销规模