1996-03-28 | 【李勇雄】

反好莱坞席 “视角差异鲜明” 文化人类学电影相关书籍同时出版

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

两本鲜明展现两种观影感受力的书出版了。法国文学学者、高丽大学教授金华荣(55岁)的《从黑暗房间里望见的明亮世界》(现代文学出版)与自由撰稿人金龙浩(39岁)的《哇呜》(朴永律出版社出版)。若说五十多岁的金华荣教授如追寻回忆般专注于对电影本身的解读,那么三十多岁的金龙浩则通过电影这一文本尝试文化人类学的新形式,二者形成对比。 以非好莱坞、或反好莱坞式的感受力从影像中凝视人生幻影的金华荣教授,其速写把沉入银幕之中又被推出来之间所感到的刹那相遇,用与现实世界交织的文字重新复活,因而充满追想意味。相反,金龙浩的影像话头,把电影推崇为使文字的毒素失效的文明利器,并证明获得了充沛娱乐力量的银幕美学,赋予普通人诊断当下、展望未来的能力,因而颇具挑衅性。金华荣教授展现的是文字性的读片,金龙浩展现的是非文字性的读片。 因此,金华荣教授的《从黑暗房间里望见的明亮世界》从克日什托夫·基耶斯洛夫斯基导演的《三色》系列出发,在梳理电影史百年的余痕之后,又从尼基塔·米哈尔科夫导演的《安娜》《奥勃洛莫夫一生中的几天》中衡量俄罗斯式的电影空间。作者之所以更多徘徊在威尼斯电影节周边而非好莱坞,在品味新西兰电影《战士的后裔》之余,美国电影只谈《阿甘正传》《人生交叉点》《廊桥遗梦》,恐怕是因为他想在感动而非趣味中寻找电影的美德。 然而金龙浩的《哇呜》则说,正是从金华荣教授所排斥的文本中尽情享受快乐的普通人,实际上会从电影中学到共生的美德。从《银翼杀手》中出现的机器与人类的爱情故事出发乐观看待赛博空间未来的作者,因此在包含对机器文明的启示录式预言的《终结者》中,也认真追问娱乐之下隐藏的时间的意义。 看得津津有味的金龙浩,从爱敌人的武侠爱情传奇《倚天屠龙记》出发,在好莱坞与香港电影的一批作品中发现了传递对立之完结、即两者之整合(他称之为融合进化)的影像信息。他还通过剖析香港电影《东方不败》男主角为练成绝世武功而逐渐中性化为绝世美人的过程,来理解当下的中性文化。按作者的说法,电影是证明佛教所说的大乘式整合(与辩证法意义不同)的极其重要的工具。