1996-03-28 | 【金榮基】

澳大利亚、智利志在“葡萄酒富国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迄今为止,葡萄酒市场确实由法国等欧美国家主导。但如今新兴国家在这一领域的影响力也日益增强。 代表性国家是澳大利亚和智利。据荷兰拉博银行报告,1993年澳大利亚葡萄酒出口额为2亿美元,这是在短短7年间增长10倍的结果。澳大利亚政府预计到2000年将增长至7亿美元,这意味着它将成为首个进入五大出口国的非欧洲国家。智利1994年一年出口1亿3500万美元,6年间增长6倍。得益于此,10年前不足1%的市场占有率如今已升至2.5%以上。分析认为,新兴国家的这种出口增长势头近来已延伸至南非。这与曾与欧洲国家共同掌控葡萄酒市场的美国形成对照——美国1994年出口1亿8200万美元,8年间锐减至五分之一。相反,美国市场已有10%被澳大利亚和智利两国“占领”。在英国,两国几年间出口额增加4倍以上,目前占据该市场的15%。 欧洲各国紧张自属必然。但目前尚无良策。反而由于乌拉圭回合(UR)谈判达成协议,葡萄酒进口关税预计将大幅下调,连守住自身地盘都前景不明。由于法国推行高价政策,欧洲葡萄酒价格过去15年间上涨了一倍以上,难以抵挡以高品质低价格为武器的新兴国家的攻势。 报告预计,若“葡萄酒新兴国家”当前的增长势头持续,不仅有望成为最大葡萄酒出口目的地的亚洲,连法国独占的日本市场也很可能被这些国家夺走。