1996-03-27 | 崔英圭

劳总·经总推进共同项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经总(会长李东灿)与劳总(委员长朴仁相)将组建劳资协议调停机构,解决发生纠纷事业单位的劳资问题,并开展旨在劳资和合的共同事业。 经总副会长赵南弘26日在劳资问题协议会(会长赵承赫)于乐天酒店举办的“兼庆祝朴仁相就任劳总委员长的劳资政座谈会”上,提议与劳总开展共同事业,劳总决定予以积极研究。 当天赵副会长表示:“在经济、社会层面经营环境不确定的情况下,如今经总与劳总必须合作”,并提议“在自律与合作的层面共同组建劳资协议调停机构,共同解决发生纠纷事业单位的劳资问题”。 同时还提议,为缓解中小企业人力紧张、增进福利,共同研究减轻劳动者所得税的方案,并为构建参与与合作型劳资关系共同开发具体的实践项目。此外还提议,就近来劳动者高度关注的产业安全保健也开展共同事业。 另一方面,劳总委员长朴仁相表示:“我将致力于以现场为中心的合理劳动运动,以及为增进劳动者福利、保护其权益的政策开发”,并称“雇主也应把经营的焦点放在企业内部的人身上,而不是设施或资本”。 接着朴委员长主张“实行差别化的劳资关系,对劳资关系优秀的企业给予激励,对压制劳动者等做得不好的企业,则由政府或工会层面强力应对”。 劳动部长官陈稔在祝词中呼吁:“劳经应在伙伴意识的基础上,努力于参与合作关系、自律与责任的劳经自治原则、以活力和创意为先的劳经文化发扬,主导劳资关系的大转变”。 ◇以劳动部长官陈稔为首的劳资政有关人士在劳资问题协议会举办的“庆祝韩国劳总委员长及事务总长当选宴会”上就劳资问题交换意见。左起为全经联副会长黄正显、企协中央会会长朴相熙、陈长官、前首尔大学教授边衡尹、劳总委员长朴仁相、劳总事务总长李柱完、经总副会长赵南弘。