1996-03-25 | 【李柄官】

猛攻式经营奏效 成为螺丝刀市场霸主

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

磁盘驱动器制造企业希捷公司最近收购竞争对手康诺公司,从而稳居世界磁盘驱动器市场之首。通过此次收购康诺,希捷在规模达250亿美元的世界磁盘驱动器市场中的持股由19%增至33%,预计今年销售额将比去年增长104%,达92亿美元,净利润增长130%,达6亿美元。 在这种华丽成功的背后,是果敢、勇猛、拒绝平凡人生、某种意义上颇为不寻常的希捷公司总裁艾伦·舒加特。 他不仅在企业界,在政治、文化等所有领域都带有挑战既有体制的倾向,最近他厌恶共和党总统候选人之间的互相攻击拉票战,主张应让自己的宠物狗参选国会,以表达国民的愤怒。 如果说微软的比尔·盖茨会长是软件之帝王,那么希捷的艾伦·舒加特总裁被称为磁盘驱动器之帝王。若说比尔·盖茨年轻、精致并重视形式,那么舒加特则老练、凭直觉且自由不羁。 这种性格体现在他满头白发的人生历程中。1961年大学毕业后即进入IBM的磁盘驱动器开发团队,后因厌倦IBM的官僚主义,1969年他与追随自己的200名工程师独立,设立舒加特公司,着手开发当时尚不存在的软盘。然而在软盘开发上落后于竞争对手的舒加特公司于1974年将舒加特赶出,他此后经营酒吧并购买捕鲑鱼船,过起了悠闲生活。 终于在1979年,舒加特与他企业生涯中的得意门生菲尼斯·康诺一同创立希捷,进军PC硬盘驱动器市场。1984年实现3亿4400万美元销售额、节节高升的希捷,却在次年因公司内部经营战略纷争,康诺离开希捷,创立了竞争企业康诺公司。 当时希望追求稳健经营战略的康诺主张将零部件交给外协企业的外包战略,而舒加特坚持零部件也应自行制造的主张。结果PC市场出乎意料地火热,零部件出现短缺,康诺公司进入90年代后陷入亏损。正因如此,此次收购康诺对舒加特个人而言意义更大。 然而舒加特目前仍留有一大难题。即如何调和令人联想起泰姬陵的康诺公司优雅精致的企业文化,与朴实勇猛的希捷企业文化。