1996-03-22 | 【高鎭甲】

专访 今日迎来成立30周年的商事仲裁院院长李淳雨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自称国际贸易纠纷解决者的大韩商事仲裁院将于22日迎来成立30周年。随着世界贸易组织(WTO)的成立,公平贸易的重要性比以往任何时候都更受强调,商事仲裁院的作用也相应增大。 大韩商事仲裁院院长李淳雨(照片·57岁)表示:“今后围绕公平贸易的国际摩擦将进一步加剧”,并称“正因如此,我们将着力培养精通通商乃至国际法的专业人才”。 为纪念成立30周年,李院长称因筹备今年10月在首尔举行的国际商事仲裁协议会(ICCA)大会而忙得不可开交,他表示:“此次被称为仲裁人联合国大会的会议,计划邀请朝鲜人士出席”,并透露“为此正通过中国和俄罗斯的商事仲裁院与朝鲜国际贸易仲裁委员会接触”。 李院长还表示:“过去30年间,商事仲裁院为建立仲裁的制度性机制、成长为名副其实的国际仲裁机构付出了诸多努力”,并称“今后也将加快仲裁院的国际化步伐”。 他接着表示:“过去30年受理、处理的索赔案件达1.2064万件,近来请求调解纠纷的案例急剧增加。”他强调:“但处理这些案件的预算和专业人才严重不足”,“将积极推进财政自立和优秀仲裁人的确保”。