1996-03-21 | 【韓相福】

[专访] “宣布“第二次创业” 重在意识与经营革新”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国燃气公社将于22日在通商产业部长官朴在潤等内外宾客及员工和家属等3000余人出席的情况下,在首尔奥林匹克公园内击剑比赛场举行“第二次创业宣言仪式”。燃气公社将在本次活动中宣布以竞争体制为基础的经营革新,包括作为公营企业首次引入团队制等民营组织体系。记者会见韩国燃气公社社长韓甲洙,听取了第二次创业宣言的背景。 —宣布第二次创业的理由是什么。 ▲在公职时期(经济企划院次官)时,我曾认为23家政府投资机构的运营状况过于松散。1994年就任燃气公社社长后,我就有了进行大规模“手术”的计划。 —第二次创业宣言的理念是什么。 ▲是意识革新、经营革新和安全革新。我们委托首尔大学趙東成教授进行研究,准备了2000年代发展方案。 —如果介绍一下方案的主要内容呢。 ▲到2006年将投资8万8000亿韩元。政府去年对经营成果和效率进行分析的结果显示,我们继韩国电力和韩国通信之后位居第三。如果从现在起推进经营革新,预计10年内将超过韩国电力。燃气公社将转型为21世纪型综合能源企业。 —所谓综合能源企业,是否意味着除燃气业务外还将进军其他领域。 ▲是的。将向与燃气相关的领域进行业务多元化。虽然仍处于研究阶段,但我们将自主确保本国籍船舶进军海运运输领域,也将参与发电事业。如果韩电直接进口发电用燃气,我们也打算开展发电事业。 —据了解,在仁川燃气接收基地工程方面与湖油能源存在摩擦。 ▲会得到妥善解决。我们决定作出让步,并提出了妥协方案。