1996-03-21 | 【槐山=黃仁善】

4·11大选激战地 忠北槐山

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如今对执政党已经厌烦了。但苦恼的是没有合适的替代选择。” 这是传统上执政势力倾向浓厚的忠北槐山选区选民的普遍情绪。 在这里,向第五次当选高地进军的新韩国党政策委议长金宗镐(60岁),与自民联候选人金东宽(59岁)、民主党候选人金年泰(57岁)、国民会议候选人高庆秀(57岁)纷纷递上出师表,选举热度正逐渐升温。 目前预测选情尚早,在人物论上相对占优的金议员领先,而自民联的金候选人以平民阶层为中心积极拉票、猛力追赶,预计将展开难以预料的激烈对决。 打出“建设富裕的槐山、曾坪”口号的新韩国党金议员呼吁选民支持,称“与其选择初任议员,不如选出第五次当选的有实力的人,实现地区经济的实质性发展”。 金议员毕业于清州高中和首尔大学法学院,其后历任内务部财政课长、总统政务秘书官、忠北知事、内务部长官,第11届进入国会,曾任预决算委员长和院内总务,是四次当选的忠清圈新领袖。 绰号“金小平”的金议员强调:“将在槐山和曾坪分别建设10万坪和23万坪规模的工业园区,并设立大振保健专科大学和清州工业专科大学等,为经济发展竭尽全力。” 与之对阵的自民联候选人金东宽以“干净的人、可靠的人,现在是自民联”为口号,面向在经济发展中被边缘化的农民和市场中小商人等平民阶层展开基层拉票。 靠送报和勤工俭学毕业于槐山高中和高丽大学法学院,其后担任大韩证券协会总务部长、证券监督院副院长、韩宝钢铁社长的经济专家金候选人表示:“小事也不马虎,小承诺也一定守约”,并承诺“将通过引进无公害中小企业、曾坪升格为市、医保统合、大量建设租赁公寓等,积极推进落后地区经济的振兴和增收事业”。 此外,出身注册会计师的民主党金候选人和国民会议高候选人也打出把落后的槐山地区建设成富裕之地的口号展开争票活动,但当地分析认为其当选可能性微乎其微。 最终,该地区预计将是主张人物论的金议员,与既是经济专家、又凭借平民形象和槐山高中校友组织期待绿色风潮的自民联金候选人之间的激烈鏖战。 ◇主要预计参选人 ◇金宗镐 ◇金东宽