构成乐器业界两大山脉、互为对手的三益与英昌乐器正展开激烈的规模竞争。 据19日相关业界消息,去年三益共录得2332亿韩元的销售业绩,比英昌乐器的2100亿韩元高出200亿韩元以上,在让出第一位置一年后重新夺回高地。1994年,英昌营业收入突破2000亿韩元,首次超越经营不振的三益,去年一年两家公司在国内外展开了激烈的销售竞争。 三益去年向海外市场出口达到最初目标值1.5亿美元,加上Arte钢琴销售走好,实现了19.8%的较高规模增长。 三益今年将内销1800亿韩元、出口2亿美元合计3400亿韩元定为营业收入目标,大幅上调;相比之下,英昌则将内销1300亿韩元、出口1.2亿美元合计2400亿韩元定为营业收入目标,形成对比。但这两家公司的收益性均大幅恶化,或许是过度竞争所致。三益乐器出现106亿韩元亏损,英昌乐器净利润也比上年减少88%,仅为7亿韩元,与规模竞争相比实际收获甚微。 业界人士将这种收益性恶化归因于成本占比较高的木材等原材料价格上涨和销售费用负担,并分析认为,特别是三益乐器由于对关联公司的投资,金融费用日益加重。
1996-03-20 | 【鄭相凡】
三益与英昌 乐器对手“无实惠之战”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






