1996-03-19 | 文基洙 (前KPGA경기위원장)

易懂高尔夫规则 〈76〉 果岭的边界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

像我国这样有冬季的国家,很多球场在一个洞里修建两个果岭。但按规则,高尔夫球场每洞只应存在一个推杆果岭。 修建两个推杆果岭的原因是,即使在草几乎停止生长的冬季也要继续打球,如果只设一个推杆果岭就会产生养护问题。因此做两个果岭轮流使用。按高尔夫术语,其他果岭(Wrong)指除当前所打球洞的推杆果岭之外的所有果岭。因此也包括其他洞的果岭以及练习果岭。即使在当前所打的球洞,不使用的果岭也不被认定为果岭。归根结底就是一个洞只承认一个推杆果岭。 不使用的果岭被认定为球场区域(除当前所打球洞的发球台与推杆果岭以及球场内所有障碍区之外的其余全部区域)。换言之,不使用的果岭是所打球场的一部分。因此比赛时落在不使用果岭上的球,若当地规则未规定必须抛球,就必须按球所在状态击球。此时若抛球后击球,将被罚两杆(比杆赛),并须放回原位重新击球。 我国选手在日本比赛时偶有此类失误,赛前务必了解当地规则,若没有规定不使用果岭上的球须抛球,那么即使损伤果岭,用挖起杆等击打也无妨。 关于推杆果岭的边界,只要球的一部分稍微接触果岭面,就算是上了果岭,因此可以做标记并拿起球擦拭。推杆果岭周边的草长比球道短,形成推杆果岭与球道之间的一种缓冲地带,这一地带称为果岭前缘(Apron)。 如果该果岭前缘的草非常短,球可能大部分压在前缘一侧,同时球的一部分仍接触果岭面。此时就是上了果岭的球。但若前缘草较长,即使球大部分靠向果岭一侧,也可能出现球的任何部分都未接触果岭面的情况。这种情况就不算上了果岭的球。