1996-03-19 | 서울경제

社论 迎接“4月”的货币政策方向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对企业的资金管理者而言,“残酷的四月”正在临近。这是其他国家所没有的特殊现象:4月底短期利率跳升、资金周转困难,原因在于税金与分红。伴随3月开始的分红派发,4月底要缴纳增值税、法人税,还要为5月的综合所得税缴纳做准备。因此4月是资金的春荒期。 今年4月又与国会议员选举重叠。对政府而言,选举前难以实行紧缩金融政策,反而通货增发因素在增多。政府期待4月底税收增加回收通货,因而没有采取特别对策。 但企业不同。全国的货币供应量与分配给企业的资金量或许成正比,但因国会议员选举,除选举相关企业之外,其余反倒处于必须紧缩的境地。即便不像过去那样支付选举资金,企业自身的支出因素也很多。由此产生资金的虚假需求,短期利率预计将超过12%。 资金市场的两极分化并非一朝一夕之事。去年初曾升至15%的市场实际利率,到去年底已回落至11%区间,货币供应量增长率低于14%。然而违约率却升至历史最高的0·21%,违约企业数量与违约金额急剧增加。一部分人以产业结构调整的牺牲来自我安慰,但社会成本极大。 资金春荒期又遇大选 更何况今年4月的资金分配结构集中于政治部门,与选举无关的企业部门很可能出现空白。由于人力被动员参与竞选活动,企业开工率将下降,日工工资将上升。为维持生产率而本应稳定的劳资结构,也因选举而难以让人安心。 今年经济政策的首要课题是经济稳定。现在应以增长率的适度稳定取代“景气软着陆”这种奇怪的外来语。就我国经济而言,虽未获得理论验证的确切支撑,但若把政策性增长目标定在7%左右,为实现这一数值就不得不动用各种货币信用政策手段。 货币流通加快刺激物价 必须通过货币、利率、汇率、财政等各政策变量的组合实现持续增长。货币信用政策的基本目标是物价稳定。 以今年政策目标数值计,物价为4·5%左右,货币流通速度下降2%,则总货币增长率应维持在13·5%至14%。 政府与韩国银行为稳定景气,应放松而非紧缩货币。但若为选举出台讨好性政策而增发通货,又恰逢选举期货币流通速度加快,则可能在物价上涨问题之外引发新的混乱。 问题还有。今年1月的国际收支逆差已超过年度目标的一半。这对货币紧缩或许有效,但从长期看并非可取的趋势。不仅如此,与日元急速贬值至每美元105日元区间相比,若资本市场开放持续,韩元很可能走向升值。韩元升值不仅会削弱出口竞争力,还将加速觊觎汇差收益的外资流入,因此应在货币信用政策层面加以抑制。 聚焦利率·汇率稳定 面对这些难关,今年的货币信用政策该如何运作? 第一,目标是利率稳定。首先,为稳定长期利率,应活跃5年以上的长期债券市场。应增额发行供应长期债券,并提高其流动性以强化变现能力。 利率稳定的持续化,将大大有助于强化企业的预测能力并活跃经营政策。 第二,是汇率稳定。应在守住可维持出口竞争力的当前水平(780韩元区间)的同时,持续稳定日元与美元汇率。 为应对资本自由化带来的外资频繁流入流出与汇兑损益剧变,应确保对冲资金介入市场,并与货币信用政策联动,活跃外资贷款等。此外,为按季度调节外资流入规模,应促进资本的海外投资。 第三,应活跃作为企业筹资市场的资本市场。资本市场的活跃可通过利率稳定与资金分配效率化,使企业获得稳定的资金供应。 货币信用政策不应像过去那样以直接管制来处理,而应动用包括对症疗法在内的一切间接手段。