政府正在推进的海外卫星广播“韩国频道”决定在本月内成立作为运营主体的财团法人“国际广播交流财团”,并让经济团体和KBS等地面广播机构参与,从而确定了运营框架。公报处次官刘世俊近日表示:“作为韩国频道运营主体的财团法人‘国际广播交流财团’最快将于本月内成立”,并称“将从明年初开始面向全世界启动全球广播”。 作为“韩国频道”运营的前期阶段,政府计划通过有线电视节目供应商,于今年10月起先在国内供应“世界频道”。主要观众为32.8万余户在韩外国人以及学习英语的国内大学生、上班族。节目由CNN、NHK等海外新闻和韩国文化、旅游介绍、纪录片、电视剧等艺术作品构成,计划全天播出。 公报处认为“国际广播交流财团”的运营基金约需1000亿韩元,并计划让目前作为韩国广播公社子公司运营的韩国广播影像,将其在首尔瑞草洞建设中的规模达700亿韩元的广播演播室建筑以实物形式交付该财团。运营采取半官半民形式,只收取最低的代理手续费,收益则最大限度地返还给制作公司和导演等。该财团将有经济团体以及KBS、MBC、SBS等地面广播公司和有线广播公司参与。 财团的运营资金在节目采购、外语字幕配音等方面预计每年需约150亿韩元。 刘次官解释称:“若美洲、欧洲等各地区出现拥有广播运营权的经营者,就可以以世界频道的软件为中心供应节目”,并表示“预计今年下半年可在美洲地区、明年初可在欧洲地区播出”。 在东南亚等全世界对我国影像作品反响日益高涨、影像媒体商品进军海外的可能性极高,但实质出口几乎尚未实现的现实下,将成立专门负责三大广播公司、有线电视以及韩国电影、音乐录影带等出口的公营团体,这一点引起了众多影像媒体相关人士的关注。 ◇我国也将通过韩国频道启动海外卫星广播。图为海外卫星广播的卫星广播中继站。
1996-03-11 | 朴淵雨
海外卫星广播韩国频道 “国际广播交流团”本月成立
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






