1996-03-11 | 서울경제

崔永定高尔夫专栏 五杆洞的第二杆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

短洞(三杆洞)只要打好一杆就能拿到标准杆。但在长洞,即五杆洞,必须连续三次打好才能上果岭保住标准杆。而这连续三次的“好球”对业余球手而言并不容易。因此业余球手把五杆洞视为更难的洞。 由于是超过500码的长五杆洞,第一杆开球、即发球木杆就变得困难。而且走到第二杆落点向前望去只觉一片渺茫。“那么远的距离……”气势先输了一半,从那时起要打过去的球道看起来也只显狭窄。“啊,真宽阔”这样的印象几乎不会出现,这正是五杆洞第二杆之后的苦恼。 一般球洞的球道宽度看起来大致相似,但从长洞第二杆落点望向前方的球道,不知为何总觉得很窄。这是因为承受了压力感。 压力也会影响视觉。既然在第二杆落点看前方显得狭窄,我们就应在击球之前采取化解压力的措施。 首先,击球前回头向后看。与感觉狭窄的前方不同,后方会显得宽阔,有时甚至比想象中更宽。这是因为没有承受压力,也是压力影响视觉的一个例证。 确认这一点后再看前方,奇怪的是景象有所变化,感觉略有不同。对自己说一句“球道宽度都差不多”,再看前方球道,就不会像最初那样狭窄,心情也有了余裕。此时击球,便能成功打出漂亮的第二杆。 还有别的方法。看果岭前方100码的标志(距离标志木)。此时果岭看起来很远,但从第二杆落点看100码标志却显得相当近。于是就想:这是不必全力挥杆的距离,只要把球送到100码标志附近就好。事实上,若算准从100码上果岭并非难事,紧张感便会消解,好球也有了保障。也就是说,第二杆瞄着100码标志打。 最后,要想“稍微进点长草不算长草”。也就是把允许范围从球道宽度扩大解释到两侧长草的宽度。当想着“稍微进点长草不成问题”时,压力便大为减轻,击球保住球道的比率也会提高。 如此看来,攻克长洞时只要抱着“球道很宽”的心态,就容易连接到标准杆,究竟如何呢。