1996-03-09 | 서울경제

[社论]引人注目的劳总变化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国劳总新执行部启动,今后劳工运动的方向备受关注。 劳总委员长选举战比以往任何时候都激烈,且选举一度延期,历经曲折,但这也可理解为新变化的征兆与期待的表现。 再次当选并将领导劳总的金属劳联委员长朴仁相,被认为是尊重原则的“理性改革主义者”,也被称为“劳工界的绅士”。这样的个人评价,使人得以推测他将带领的劳总与劳工运动的走向。 新领导层启动时面临的环境十分艰难。首先是与民劳总的关系确立。劳工界实际上已一分为二,分为劳总与民劳总。过度的敌对关系或路线鲜明度竞争对双方都无益。需要通过包容实现合一的努力。 工会参与政治是现行法律所禁止的。刻意违反实定法也要强行参与政治,既背离劳工运动的本质,也难以获得国民响应。 坚守原则、同时忍耐等待、慎重接近才是明智的姿态。在这一方面,希望在即将到来的工资谈判中也表现出理性的变化。何况正值经济步入下行、日趋艰难之时。又叠加了选举这一政治变数。应发挥灵活性,使今年成为产业和平的元年。 还需关注劳工运动的世界性趋势。不应把发达国家工会的变化只当成别人的事。像过去那样一味斗争与对抗,只会带来创伤,对提升劳动者权益或国民经济都无益。 劳总内部的改革与地位强化很重要,劳资政的和解与合作也很重要。只有以原则与纯粹性为基础的劳工活动,地位才会强化,效果也才会增大。 政府看待劳总的视角也在改变。劳动部干部决定听取朴委员长的专题讲座,也是值得关注的变化象征。期待理性、绅士而又强有力的领导力。