【日内瓦=朴远培】“再也没有独行其是者。” 这是“无特色”的日内瓦车展明确传递出的信息。这一点在郑梦奎现代汽车会长5日于车展B馆、在300余名国内外记者出席下举行的新闻发布会演讲中也充分体现。“我们的目标是在2000年成为世界级汽车企业(world class automaker)。为此我们将寻找新的伙伴和实现全球化的新机会。” 正如郑会长所言,“国际化”与“战略联盟”成为本次车展上格外突出的生存战略。如今,认为凭“独行其是式经营”、单靠自己解决一切就能在激烈的世界竞争中存活下来的想法,已无立足之地。时代已变,“自主开发”并非万能。 郑会长表示:“本次车展首次公开的跑车‘Tiburon’就是这一战略的起点。”即由加州研究所设计、国内技术团队开发、接受德国保时捷调校,并面向全世界销售,具备了全球化体系。不过,本次日内瓦车展上呈现的全球战略以及跨越国界与固有观念的结盟更为广泛、深入,这一点向我国企业强烈传递了关于生存的信息。 本次车展上特别引人注目的是雪铁龙的小型车“Saxo”。这款车是在欧洲畅销的明星车型AX历经7年多后重新改版的产品,它打破了雪铁龙的传统,以浓厚日本味的市场导向型产品吸引目光。而这款车与同一集团的标致所生产的“106”平台相同,在技术与零部件等方面实现了相当程度的共享,属于同一家族。 本次车展上引人关注的对象中不可遗漏的是NedCar。这是日本三菱与沃尔沃同荷兰政府共同出资设立的公司。双方的技术实力与荷兰的生产基地相契合,是一种新形态的战略联盟。由此推出的沃尔沃小型厢式车“V-40”和“S-40”、三菱的“Carisma”等,本质上是同一款车。 在整车开发及生产过程中出现的这类战略联盟,使双方作为对等伙伴共享各自优势,尤其能够减轻庞大的开发费用负担。 也存在企业收购与合并过程中产生的“自然”联盟。宝马收购英国罗孚后开始在小型车领域注入宝马的色彩,大众收购的捷克斯柯达把低廉劳动力与大众的世界级技术实力结合,在本次车展上被评价为实现了飞跃,这些都显示出战略联盟所具有的爆发性力量,以及我们的对策何等迫切。 国内企业被排挤在正从根本上改变世界汽车业的巨大潮流的中心之外。以现代与三菱共同开发大型车作为战略联盟的例子,程度仅止于此。 专家分析称:“原因在于我国企业不习惯为共生而敞开心态的体质,以及缺乏发挥对等伙伴关系的自身能力。”即便在国内企业间战略联盟的基本形态——零部件共用上,也未能取得一步进展。现代的一位相关人士表示:“国内生产的安全气囊比外国产品价格高,在价格竞争中成为很大的障碍因素。”这是因为各自生产,无法发挥量产的优势。此外,为生存而与外国企业携手也只有基本原则,具体行动尚处于起步阶段。而且都一致表示“要在2000年代成为世界级厂商”。 独自实现这一目标并不容易。在庞大的开发费用、日益提高的技术壁垒、开发周期不断缩短的竞争、日趋深化的成本竞争中,国内企业唯有参与战略联盟,才能维持并强化以价格为中心的既有竞争力。 “在技术实力和形象上领先于我们的先进厂商都竞相携手的情况下,我们必须摆脱一切都能自己解决的旧有思维,更加积极地通过全球化推进生产基地多元化、全球采购以及通过战略联盟实现共生。”这是统管现代海外业务的白孝辉副社长的结论。
1996-03-08 | 서울경제
日内瓦车展总结 <下> —— 要生存就要携手
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






