市场上流通的牛肉中,只有三分之一是“真正的韩牛”。而且据推测,在首尔地区肉店或排骨店等餐饮店以韩牛名义销售的牛肉中,一半以上是奶牛肉。 据农林水产部6日消息,去年国内牛肉消费量为30万1217吨,其中韩牛15万4722吨,进口牛肉14万6495吨。人均消费量平均为6.7公斤,即一人一年吃掉约11斤牛肉。另外,去年国内屠宰的牛共78万头。其中韩牛58万头(74%),奶牛19万头(24%),韩牛与外国牛杂交的杂交牛等其他为1万头。这意味着平均每天有1589头韩牛和520头奶牛流通,结果国内消费的牛肉中只有37%是真正的韩牛。尽管韩牛仅占整体牛肉消费量的三分之一,但市面上的肉店和餐饮店中,几乎没有一家表明自己销售奶牛肉、或销售以进口牛肉或奶牛肉烹制的食品。特别是首尔,由于韩牛供应量本来就不足,情况更为严重,据推测餐饮店或社区小型肉店销售的牛肉中一半以上是奶牛肉。奶牛或进口牛被冒充韩牛销售,主要原因在于韩牛供应不足,加之价格差距较大。韩牛与奶牛肉的竞拍价格相差近20%。此外,进口牛肉虽因部位不同而有差异,但平均以韩牛价格的60%~70%出售。因此,肉类经营者在销售牛肉时,真正的韩牛为了卖更高的价格自然会强调是韩牛,而奶牛肉则不说明是奶牛肉,只贴上国产牛肉的名义高价出售。畜协相关人士表示:“地方以熟客为主经营,若把奶牛当韩牛卖,客人马上就会流失,但以一次性客人为主经营的首尔,卖奶牛肉的情况很多”,并称“首尔地区韩牛供应不足,相当部分从地方流入,但作为韩牛上市销售的牛肉中50%~60%是奶牛”。
1996-03-07 | 延成柱
市售牛肉中韩牛仅占37%
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






