1996-03-07 | 梁正祿

"以经济第一主义迈入五大国"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民会议总裁金大中6日主张:“只要切实践行经济第一主义,我国经济将在21世纪初与美国、日本、中国、德国一同迈入世界五大经济强国之列。”他强调:“将推进中小企业扶持、大规模税制改革及物价稳定等经济第一主义政策。” 金总裁当天傍晚出席宽勋俱乐部邀请的四党代表讨论会,在基调演讲中如此表示,并称:“应有效制约大企业向中小企业领域渗透,严格治理大企业的垄断与不公正交易。”他同时表示:“但对大企业其余的企业活动,应采取全面自律化措施。” 金总裁接着表示:“应减轻中产阶层和普通民众的税收负担。”他呼吁:“增值税税率应从现行10%下调,以5%为目标。” 金总裁还主张:“应将劳动所得税从综合征税中分离,扩大课税标准区间,大幅下调税率。”并称:“法人税与事业所得税税率也应结合现实下调。” 关于物价稳定,金总裁主张:“应实施消费者审查制,使公共费用等各类费用不能随意上调。”他还表示:“应单独测算生活物价指数,为国民生活安定提供更现实、更实用的指标。” 以下为与讨论者的一问一答。 ——您称菜篮子物价上涨了21.2%,请说明是调查了哪些品目、如何调查得出的。 ▲听说是消费者团体代表在电视讨论中,按统计厅方式对40多种生活必需品进行物价调查后计算得出的。 ——经济领域的竞选承诺中,减税等讨好性承诺似乎很多。 ▲94年结算剩余金达2万1400多亿韩元。从84年到92年,产生了10万亿韩元以上的结算剩余金。对冰箱等征收特别消费税是不应该的。因为冰箱等如今已是必需品。现行10%的增值税率也应下调至5%,以防止逃税。据专门机构调查结果,听说下调税率后可比现在多征2至3倍以上的税。 ——金大中总裁在重返政界过程中,以现政权的施政失误和民主党的失误作为重返的理由。随着国民会议创党,在野党分裂,不仅削弱了对政府的批判功能,还可能在本次大选中对执政党有利。 ▲也可以这样想。但我抱着不能照此下去的想法重返政界并创立了国民会议。卢泰愚的秘密资金问题,也是因为我党坚持不懈地攻击这一问题,最终不得不进行调查。金泳三总统对5·18问题也曾两年半时间说交给历史评判,后来担心选举失败才拘捕了前总统。从这一点看,我认为我党的出现是执政党所惧怕的真正在野党的出现。 ——去年年末金总裁曾说修宪阻止线是100席,那么宣布挑战大选的议席是多少席?另外您曾说新韩国党在大选后会推行内阁责任制。 ▲不会仅以议席决定是否宣布参选大选。将在选举结束后仔细观察国民舆论等。如果国民需要我这样的人,我就出马,否则就放弃。97年有大选,所以我认为到一年前的今年年末决定也不算晚。关于内阁责任制的可能性,自民联说过可以与任何人携手,金总统的意思虽不可知,但金总统过去曾提出内阁责任制,因此我只是对那种可能性发出警醒。 ——国民会议主张水平式政权更替,如果不是金总裁本人而是其他候选人出马实现水平式政权更替,不也可以吗? ▲我认为最终会在选举结束后形成意见。选举必须获胜,因此我认为会由胜算较大的人出马,并以民主方式决定。 ◇新政治国民会议总裁金大中6日在韩国新闻中心国际会议厅举行的宽勋俱乐部邀请讨论会上发表演讲。【李钟哲】