1996-03-07 | 柳晳基

经济运营<1>没问题吗 一片乐观 忧虑政策失机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

年初首月就因物价急涨、贸易逆差扩大、中小企业倒闭等多重不利因素而进入紧急状态的罗雄培经济团队,近来表现出对经济软着陆和稳定增长的自信。相反,切身感受到景气急速冷却的民间经济界的看法与此大为不同。在大选之前,本报以系列报道梳理韩国经济面临的当前课题及政策应对上的争议点。 【编者注】 “经济稳定果真没有问题吗。” 罗副总理4日在财政经济院干部会议上表示,“1~2月的经济运行结果表明,稳定增长这一目标是正确的选择”,“虽然下定论尚早,但物价、增长、经常收支等今年宏观经济目标的达成将不成问题”。 从统计指标看,2月的经济动向确实比年初有所好转。1月上涨0·9%的物价,在有春节的2月仅上涨0·4%;去年年末发出景气急冷警报的产业生产指数在1月出现两位数增长,当局分析认为景气仍处于扩张阶段。当局还主张,1~2月出口平均增长23%,市场资金状况宽裕到金融机构开展贷款促销的程度。 然而,对政府的这种乐观和应对姿态,近来民间经济界内外的担忧之声日益增大。 首先,有人指出,随着大选临近,主要经济政策正明显被政治逻辑所压倒。执政党方面在缺乏充分协商的情况下,接连抛出降低劳动所得税、废除工厂总量规制、延长公务员退休年龄等无视现实条件的承诺。 据悉,中小企业厅在仅一个多月内草率设立后,正在研究票据保险制、扩大中小企业信用保证额度等实效性存疑的对策。 正如国民投信持股处理所显示的那样,大企业政策毫无原则,几天之内反复摇摆;尽早扩大外国人股票投资额度、紧急支援投信公司等接连出台的股市扶持措施,也无力使股价回升。 相反,劳动法、公平交易法、证券交易法的修订,以及面向加入经合组织开放的金融产业重组等为提升韩国经济竞争力而必须尽快了结的主要课题,大多被推迟到大选之后再作决定。据传,某经济部门部长最近向干部指示“选举前不要开展新的工作”。 1~2月贸易收支逆差超过35亿美元,两个月就接近年度目标的一半,但仍未能拿出有效应对之策。财政经济院部分人士甚至相当从容地表示,“要缓解外汇流入带来的韩元升值压力,当前的贸易收支逆差基调也有其帮助的一面”。 官僚组织士气低落也已相当严重。经济部门合并等组织重组已过去一年,但备受期待的中坚干部主动申请驻外任职,人事积压加剧、人事变动频繁与专业性不足、部门间政策均衡丧失等,因勉强缝合而产生的后遗症不断显现。 〈接第2版〉