首尔市决定扩大对传统市场重建、改建的资金支持,并放宽再开发项目推进条件,大幅加强对传统市场现代化事业的支援。 首尔市5日表示,作为中小流通业结构改善支援计划的一部分,已确保总额180亿韩元的预算,对将现有传统市场再开发、改建为现代化市场的经营者,在建筑基础工程费50%的范围内,每个市场最多贷款20亿韩元。 该市计划今年先以9个传统市场为对象,按年利7%、3年宽限期后5年分期偿还的条件提供支援。 此次支援计划是为改善百货店、折扣店等大型流通企业扩张以及流通市场开放导致中小企业固有商圈日渐萎缩、经营困难的状况。 除再开发资金支援外,该市还将再开发时需取得80%以上所有权人同意的程序放宽至6%以上即可。 该市另确保27亿韩元作为小规模店铺设施改善资金,计划向共108处中小流通业者平均各支援2500万韩元。 此外,该市还将投入27亿韩元预算,在首尔市内3处建设共同仓库,通过共同物流降低物流成本。 首尔市相关人士表示:“计划将目前首尔市内多达199个的传统市场逐步开发为现代化市场。” 该市将于本月中旬公布支援计划后立即开始受理申请。
1996-03-06 | 朴敏秀
扩大传统市场现代化支持
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






