1996-03-06 | 蔚山=李墉澤

[访谈] 扩大大企业与中小企业合作 全力推进核心零部件与技术国产化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“由于日本正朝着复合多功能高附加值机床专业化方向发展,今后在通用中小型机床领域,我国的竞争力将超过日本。因此,我们计划与生产通用中小型机床的中小企业构建合作关系,扩大该领域的海外出口,并以此为基础逐步缩小与日本的技术差距。” 上月末就任NC(Numeric Control·数控)机床研究组合理事长的现代精工社长俞彻镇(见图)5日在庆南蔚山机床工厂举行“第2届全国计算机数控机床技能竞赛”决赛开幕式后与记者座谈,就机床领域的出口扩大方案作了上述说明。 ——为扩大机床出口,与中小企业构建合作关系的具体计划是什么? ▲从去年起已将中小企业的通用中小型机床以现代精工品牌出口海外。现代精工可借此成长为综合机床企业,中小企业则能减少海外市场开拓费用,双方都有益。目前已建立合作关系的中小企业仅1至2家,今后计划进一步增加数量。 ——国内机床产业的当务之急及强化国际竞争力的方案是什么? ▲包括计算机数控(CNC)装置在内的核心零部件国产化,以及通过自主机型开发提升价格竞争力,都是迫在眉睫的课题。正如日本为开发最尖端高附加值产品,由东芝等6家公司联合推进共同开发那样,国内企业也应通过共同技术开发实现核心技术国产化。 ——机床领域今年的出口计划? ▲去年出口额比上年增长227%,达5000多万美元。今年也将大幅强化美洲、欧洲、东南亚等地的海外经销网,全力扩大出口。 ——包括机床领域在内的今年经营目标? ▲集装箱业务方面,在东南亚、墨西哥、中国之后将在东欧地区建立海外生产基地,并计划全面展开自1月起开始销售的多用途小型厢式车Santamo的促销活动。由此设定了比去年增长约38%、达2万7385亿韩元的销售目标。此外还制定并推进中长期计划,到2000年将向铁道车辆业务以及机床、炼钢成套设备、环保设备业务等投资约1万3000亿韩元,实现4万6000亿韩元销售额。