1996-03-05 | 驪州 =崔英圭

劳动行政现实与政策“对接”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4日,在京畿道骊州郡的韩国劳总中央教育院,劳动部长官、次官以及总部事务官以上人员、全国地方机关负责人和劳动监督官等共约500人齐聚一堂。 这是劳动部举办的大规模联合研修会,面向21世纪,提出了“探索劳动行政发展方向、实现符合全球化时代的服务行政”的口号。 此次研修会是劳动部成立以来首次举办。而且是一线劳动监督官与总部政策负责人组成一队,就劳动行政各领域将现实与政策相结合的场合。也许正因如此,全程气氛都十分认真。 特别是当天活动邀请了隶属民劳总的大企业事业单位大宇重工业的工会委员长白淳焕作为演讲者,引人注目。邀请白委员长是为了从劳动行政需求方的立场听取其对劳资关系的评价与期望等亲身体验,这在过去是难以想象的事。在工资谈判前夕,曾作为劳资纠纷核心事业单位、态度强硬的大宇重工业工会委员长顺利应邀出席政府活动,也显示出劳动界的变化。 近来劳动行政不断变化。在多个方面都出现了从以往的纸上行政转变为以需求方为中心的现场行政、服务行政的努力。转向以客户为中心的积极服务行政,正是今年劳动政策的重点推进课题。 今年在劳资关系上的意义与往年不同。如果说过去10年是矛盾与对立的关系,那么今年应成为劳资关系走向面向未来、成为伙伴关系的划时代变化之年。 劳动部长官陈稔在工资谈判季节到来之前,亲自走访全国隶属民劳总的大企业事业单位,通过与工会干部座谈来检视产业现场的劳资关系气氛,正是出于这一原因。 陈长官认为,只要交替会见工会和雇主方有助于消除彼此的隔阂,自己就要亲自奔走。 此外,今年也是一个重要时期,肩负着必须全面改善以劳资关系法为主的劳资关系制度与惯例这一刻不容缓的课题。从这个意义上说,主导劳动行政的执行公务员的姿态也十分重要。 陈长官当天通过专题讲座表示:“在现场直接处理劳资关系与产业安全的劳动监督官与总部干部齐聚一堂进行真诚对话,这本身就是求变努力的一部分”,并叮嘱道:“希望大家怀抱坚定的使命感,持续做出自我革新的努力以适应新时代,并立志培养专业知识与能力。” 劳动部企划管理室长金相男解释说:“在无限竞争体制的国际经济秩序中,劳动行政所占比重日益增大,加之为引导职员认识并践行自身是变化与改革的主体,才筹备了这样的聚会。”