去年在威尼斯双年展上获得特别奖的全寿千的作品,这次在美国展览中赢得了“对人生重大意义提问的最成功隐喻”的好评。上月25日《纽约时报》“艺术”栏在介绍长岛大学希尔伍德美术博物馆举办的“Tongyang的融合”(Eastern Fusion)展时,特别关注了全寿千的作品《在文明的彼岸》,该展展出了全寿千与中国画家张建军、日本画家长里仁等11位亚洲作家的作品。该报分析称,他的作品“为数千年来人类如何发展这一重要问题提供了意味深长的隐喻”,并称“通过象征原初生命开端的蚕、象征现代文明的电视显示器以及长达6米的霓虹灯光等视觉推论,提出了这一答案”。 他的作品设在约十余坪的独立展室内,是一件装置作品:全氏标志性的蚕散布于室内,两台显示器相隔一定距离相对而置,一侧画面呈现程序化的西方各种技术,另一侧则持续呈现蚕的成长过程,两个画面由霓虹灯光相连。这暗示着构成世界两极的东西方文明,乃至Tongyang的精神犹如西方文明的“根”。《纽约时报》举出为纪念广岛原子弹事件80周年的今年而展出政治性强烈作品的张建军等人的作品以及全寿千的作品,指出“虽难以一概界定其性格,但它们享有大胆与主题上的自由”。 全氏正构想以今年这次美国展览为起点、参加圣保罗双年展等活跃的海外活动。考虑到“重新审视亚洲”已成为海外画坛的潮流,今年无疑将是他繁忙的一年。
1996-03-05 | 서울경제
全寿川美国展览获当地媒体盛赞
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






