韩国证券交易所迎来开设40周年。韩国大部分机构迎来光复以来50周年历史,而证券交易所却是在朝鲜战争停战3年之后才开市。1956年3月3日证券交易所由我们自己开市,但证券在韩国开始交易是从1932年起,算来已过花甲。 据世界证券交易所联盟统计,以1995年底为基准,韩国证券市场上市公司数量居第8位、交易金额第8位、市值第16位,实现了急速成长。 大韩证券业协会(现韩国证券业协会)早在1953年便已设立,承担证券交易所开设筹备工作,而在废墟之上为经济重建而努力的政府同意重建交易所是在1955年。1962年5月刚开始正式起步之际,因证券风波,证券市场进入漫长冬眠。20世纪60年代末,政府从筹措内资的层面重新认识证券市场的重要性,市场才从噩梦中重新醒来。1968年证券交易法修订后,《资本市场培育法》《企业公开促进法》等法制基础得以奠定,继1972年的8·3措施之后,历经1973年、1978年两次石油危机,直到80年代才得以发挥应有功能。 上市公司数世界第8的证券市场 1986年以后直接金融开始超过间接金融。通过股票、债券筹措资金的比重去年达40.1%,领先于银行等间接金融筹资。 进入80年代发布资本市场国际化计划时还被视为梦话的外国人投资,如今已达市值的15%,4月起投资上限将提高至18%。加入经济合作与发展组织(OECD)也近在眼前。此外,20世纪80年代以发达国家为中心正式起步的证券期货交易,今年5月起将以股价指数期货的形式在韩国登场。随后若期权交易启动,韩国将成为在规模、交易制度方面获得国际认可的交易所。 因政府干预而体质异常 证券市场是一国经济的镜子。今天证券市场之所以急速成长,是因为韩国经济本身急速成长。这与证券交易所开设当时1956年人均国民收入66美元、去年突破1万美元的走势一致。当年因缺乏交易对象而以12家公司股票和3种债券起步的证券交易所,如今已有728家公司股票上市,等待上市的公司也达数百家。 上市股票市值目前达138万亿韩元,债券上市规模达132万亿韩元,股票投资人口按实际交易账户数计达287万人。约合每3户家庭1个账户。 与曾经每户1个账户的国民股普及相比可谓退步,但这一成绩是被称为汉江奇迹的韩国经济成长的结果。 人们常说韩国经济量上扩张但质上问题颇多。作为经济镜子的证券市场也绝非例外。在以统计数字审视量的规模扩张而感到欣慰之时,无法抹去的阴影是近期的股价状况。 在成长速度上仅次于台湾居第2位,但作为证券市场主角的投资者却心情忧郁。曾被视为最佳财产增值手段的股票和债券投资中,股票投资如今再次成为“连遗言都要禁止的投资手段”。 以市场原理实现质的成长 在韩国经济实现可称过热的9%增长的情况下股价却在后退,出现这种心态也在情理之中。 70、80年代饱受大户噩梦困扰的个人投资者,如今抱着不涨的杂牌股埋怨机构投资者。同时也怨恨地看着股价上涨就出台管制措施、下跌就出台扶持政策、如同“赵子龙耍旧刀”一般的政府当局者。伴随股价两极化,如今连外国人也把这里评价为奇怪的市场。 理由很简单。股价是随供求变化的经济学产物。若在供求中掺入人为的政策变数,必然变质。如今按照自由经济的市场竞争原理,政府应停留在监督者的位置。若裁判有时变成选手,向自己希望的一边来回奔跑,公正的比赛还能成立吗?裁判应做到公正,并尽可能克制吹哨,不妨碍比赛的流畅,使选手们能充分发挥实力。 如今韩国证券市场已不只属于我们。它已成为世界各国人士前来投资韩国企业价值的市场。 它应能充分发挥资本主义良好教室的作用,应成为对正确判断与预测甘愿支付代价的场所。期待在质上成长的证券交易所走向成熟。
1996-03-05 | 서울경제
社论 “不惑”证券市场的课题
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






