1996-03-04 | 서울경제

汽车天线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■正式启动栗村工业园区开发 现代汽车(代表郑梦奎)正式着手栗村工业园区开发。 现代已决定,在本月24日前将园区开发的预付款交付全南道。此前上月末,相关高管已访问全南道,就协作企业引进计划及项目推进方案进行协商,启动了具体工作。 现代一位相关人士解释称“与海外工厂投资扩大有关,也存在比当初计划缩减的可能性”。 现代已向全南道提交计划书,将在该地确保160万坪用地,总投资2万亿韩元,建设年产50万辆的乘用车工厂(70万坪)、行驶试验场(50万坪)以及96家零部件协作企业园区(50万坪)。 ■“R-100”计划取消系谣言 大宇汽车(代表梁在言)就近期汽车业界流传的“已取消多用途乘用车开发项目(R-100)”传闻,积极澄清称“纯属无稽之谈”。 近期业界流传,大宇以98年底上市为目标启动的多用途乘用车开发项目,因▲市场前景不明朗▲同时推进多个项目导致余力不足▲技术开发困难等原因将被取消。 对此,大宇再次确认社长梁在信“目前正在国内外积极推进开发”的说法,并解释称“这是其他企业企图低估大宇能力的恶意谣言”。 ■创立一周年将发布中长期愿景 三星汽车(代表林庆春)将于本月28日迎来创立1周年,届时发布中长期愿景,并筹备多样活动以扩散“汽车生产企业”的认知,其内容引发关注。对此三星汽车方面解释称“将把此前公布的中长期计划更具体地提出”,“也将包括部分投资计划的修订”。三星集团曾把98年投产首年的产量规模由当初的6.5万辆增至8万辆,业界关注的焦点集中在是否会在当天公布进一步扩大产能的方案,以及把小型乘用车上市时点提前一年以上的方案。 ■今年将转为盈利 亚细亚汽车与双龙汽车今年出现亏损。亚细亚当初预计将实现约100亿韩元盈利,但最终公布为亏损83.35亿韩元。营业收入增长19%,达到1.6万亿韩元。亚细亚就转为亏损表示“因经营环境恶化所致”,并通过新闻稿表达“今年将凭借强有力的营销和组织力实现转亏为盈”的意志。 双龙汽车在本月中旬股东大会前,亏损幅度引发关注,一位相关人士解释称“将超过1000亿韩元”。他就亏损原因解释为▲火灾导致涂装线重建▲伊斯坦纳、KJ设备等投资集中。 ■提前推出Tico后续车型 生产微型车Tico的大宇造船认为,随着现代、起亚加入微型车市场,竞争将日趋激烈,因此全力推进将目前自主开发中的Tico后续车型上市时点由当初的98年1月提前至97年10月。 大宇计划在自主车型上为弥补Tico的缺点而加高车身等,改为可与小型车竞争的形态。分析认为,这一构想不仅面向国内,也瞄准对欧洲出口。 另一方面,大宇造船解释称,上月下旬因座椅供应商东兴电气发生火灾,导致3天内约1300辆产量受阻,但通过加班等方式将损失降至最低。目前Tico积压约1万辆合同,销售形势良好。