1996-03-02 | 워심턴AFP=연합 홈콩 로이터=연합

外电文摘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美德航空开放协定草签 德国消息人士称,美国与德国29日就旨在终止两国间航空旅行管制的协定进行了草签。 据这些消息人士透露,两国将在德国汉莎航空公司与美国联合航空公司获得美国反托拉斯法规例外适用时,正式签署该协定。 该协定若获批准,两国航空公司不仅可以自由选择希望开航的机场,还可增加包机运营班次。 这些消息人士还补充说,根据这项被称为“航空开放协定”的协定,有关波音747客机使用及订座等方面的管制也将被取消,两国航空公司在美国和德国以外地区的揽客领域也将相互合作,德国航空公司可从其他国家直飞美国。 中国加入世贸组织取得进展 世界贸易组织(WTO)总干事雷纳托·鲁杰罗29日预测,在3月举行的新一轮谈判中,中国加入该组织的问题将取得新的进展。 正在访问香港的他当天在与企业人士的午餐会上作出上述表示,并补充说“但要说中国何时成为WTO成员国还为时过早”。 鲁杰罗总干事接着表示,“中国何时加入无人知晓,谈判结束后中国便会加入该组织”。