1996-03-02 | 런던로이터=연합

欧洲汽车业界“日内瓦车展”梦想膨胀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧洲汽车制造企业期待借下周开幕的日内瓦车展之机,重新赢回200万名老客户。 欧洲汽车业界在遭遇不景气的1993年失去了200万名客户,这些人此后再未购车。 分析人士预测,尽管汽车销售场已涌现大量新型车型、价格也大幅下调,今年的购买量仍不会大幅增加。作为今年首个大规模汽车展览会、将于7日向公众开放的本届日内瓦车展上,有望成为汽车市场新主流的新车型并不多见。 但本次首次亮相的捷豹新款XK8无疑会吸引车迷的关注。这款排量4000cc、8缸的轿跑车型捷豹新车要到今年10月才上市。据悉价格从每辆4万美元起。 欧洲汽车业界去年推出了标致406、菲亚特SPA的Brava、Bravo、雷诺SA的梅甘娜、通用欧宝的威达、宝马“5”系等主要新车型,稍稍得以缓一口气。 本次展出的新车型中,主要的大众化车型只有雪铁龙的小型车萨拉。本田汽车展出了新款Legend Executive,欧宝则展出了多用途车Sintra。 但预计这些新款轿车无法点燃不愿购车的消费者的购买欲。 经济萎缩重创西欧汽车市场的1993年,汽车销量减少约200万辆,同比锐减15%,为50年来最严重的下滑。 汽车销量在次年即1994年虽有所恢复,但由于消费者丧失了大量购买的信心,萎靡甚至成了标语,未能恢复昔日的旺势。 总部设在比利时安特卫普的欧洲汽车研究中心常务比赫伦分析称,与欧洲汽车业界期待在最糟糕的1993年之后销售会恢复的预期不同,销售之所以迟迟不见回升,是因为汽车性能和耐久性不断改善,消费者并不太感到有换车的必要,加之消费者对自身购买力丧失信心。 今年欧洲汽车销量增长率预计仅为去年1199万辆的3%左右,销售未见增长,企业间价格竞争愈发激烈,如今欧洲的汽车市场也与美国或日本一样,成为买方主导市场。 事实上,欧洲汽车业界因过去两年过度自信于营销能力、生产过剩的后果,忙于削减库存,从而进入了价格竞争时代。 大和研究所分析师约翰·伯克兰的结论是:欧洲汽车业界正视这一现实,认为今年与开发了新车型的去年不同,营业前景更为黯淡,但其将成长预期定得较低,暗中期待日后出现好于此的结果。 ◇6万5千美元的大众甲壳虫 位于斯图加特的博世公司以65101美元买入的1938年款“大众甲壳虫”。该车是保时捷技术学校制造的5辆中的一辆,为纪念罗伯特·博世80岁生日而购入。 【伦敦美联社=联合】