现代人最害怕的疾病是癌症。癌症至今尚无确切的治疗方法,因此一旦患癌,人们便如同接到死刑判决一般。 然而,认为患癌就必死无疑是被误传的说法。当然,癌症是致死率极高的疾病,但若能早期发现并接受适当治疗,痊愈的情形也不少。 高丽大学安岩医院临终关怀会近期评选出“关于癌症的错误常识”,并以癌症患者及家属为对象进行宣教。 下面来了解该团体选出的“错误的癌症常识”。 ◆癌症治不好。 任何癌症都有治愈的可能。当然并非所有癌症患者都能痊愈,但全体癌症患者中有30%~50%通过手术、放射治疗、抗癌药物治疗等治愈癌症并健康生活。 ◆癌症一动手术就会扩散。 许多痊愈的癌症患者正是靠手术。特别是胃癌、肝癌、大肠癌、直肠癌等,早期发现并手术是最好的治疗方法。因此被医生建议手术的癌症患者,若无特别理由,接受手术是明智的。 ◆吃肉会让癌症扩散得更快。 癌症患者反而必须摄取适当的营养才能战胜癌症。尤其应充分摄取蛋白质,而应避免油脂多、过咸及糖分多的食物。癌症患者消化功能往往下降,只要烹调得易于消化,任何食物都无害。 ◆癌症会遗传。 癌症不是遗传病。只是就像个子高的父母其子女也个子高一样,子女可能会与父母患相似的疾病。因此家族中有胃癌、肝癌、乳腺癌等病例的人,应努力提前预防或早期发现。 ◆癌症是传染病。 癌症不是传染病。因此不会因一起吃饭或同室睡觉而患癌。也完全没有理由隔离癌症患者或回避与其见面。 ◆比起医院治疗,民间疗法更有效。 全世界有众多人因癌症死亡,也有人痊愈,而从癌症中生还的人几乎无例外都是在医院接受了系统治疗的人。没有任何明确证据表明民间疗法能治愈癌症。 ◆癌症治疗要终身进行。 癌症治疗大多在1年、最长2年之内就会有结论。之后是观察是否有复发征兆;治疗期间若无效果或副作用严重,也会中止或改换其他治疗。因此因不知何时结束的茫然不安而连治疗都不去尝试,是愚蠢的。 ◆癌症无法预防。 至少50%以上的癌症是可以预防的。不吸烟、少喝酒、不吃陈旧或变质的食物、服用维生素C等,都是极好的防癌方法。 ◆癌症治疗交给医生、自己不去过问为好。 癌症是需要医疗团队、患者、家属齐心协力才能取得良好结果的疾病。特别是学习了解自身病情、与医疗团队密切商议的态度,是能够让癌症治疗成功的重要因素。 ◇正在对癌症患者实施热疗。癌症在患者对康复抱有信心时,治疗效果会提高。
1996-03-01 | 陳丙源
“这些是错误的癌症常识”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






