1996-03-01 | 싱가포르=禹源河

自评“借首脑外交之势做实惠生意”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

陪同总统金泳三出访印度、新加坡的经济界人士评价称,本次出访活动在营造与印度及新加坡紧密合作气氛方面贡献巨大,取得了成功。 经济界人士特别关注被称为最后巨大市场的印度潜力,除参与官方活动外,还单独会见印度政府、业界有关人士,开展活跃活动,随行经济界人士自评称,这是借首脑外交之力、比以往任何时候都更有实质收获的访问之行。 〇…经济界人士在印度比在新加坡举行了更多正式与非正式活动,并着力于参观当地工厂与会见有关人士。 26日在新德里丽晶酒店举行的韩印企业家联合会议上,全经联会长崔钟贤通过主旨演讲强调:“世界经济的中心如今在亚洲,其中韩国与印度是最有前景的合作伙伴。”并力陈企业间合作。 印度商务部长坎纳回应称:“韩国是最具典范意义的经济成长国家,也是印度开放政策最好的合作对象。” 大宇集团会长金宇中自24日至26日与商务部长奇丹巴拉姆等印度政府及业界有关人士8人会谈,讨论合作项目,行程紧张。 起亚集团会长金善弘也为在印度开展汽车业务访问了2家公司,锦湖集团会长朴晟容则就合成橡胶工厂建设问题进行了协商。 油公副会长金恒德表示:“对进军印度虽有警惕论,但确认了印度是继中国之后即便困难我们也必须进入的市场。”显示出积极姿态。 〇…另一方面,随着企业进军印度增多,金融界人士也忙于探寻当地布局及对进驻企业提供金融支援的条件。 产业银行总裁金时衡与出口保险公社社长金泰俊分别会见印度央行行长与印度出口信用保证公社社长,讨论金融领域合作方案;外汇银行行长张明善则视察印度工厂并寻求当地布局条件。 出口保险公社金社长表示:“随着对印度出口增加以及发电厂建设等成套设备出口扩大,与印度相关的出口保险及支付保证需求预计将大幅扩大。”态度积极。 〇…金总统28日与随行企业家举行晚餐座谈会,向全体出席者提问,表现出深切关心。 会上金总统指出:“大企业进军海外时,与中小企业同行进入十分重要。”并叮嘱:“也请关注海外进驻企业的劳资问题。” 大韩商会会长金相廈说明出访成果称:“我们在印度促请放宽管制与开放市场,获得了积极回应。” 会长郑世永提到:“得益于金总统访问印度,通常需要3至6个月的投资审批在23天内就办妥了。” 〇…会长郑世永等部分经济界人士因印度饮用水条件不佳而腹泻,甚至到新加坡后仍需接受医院治疗,颇受折磨。 一位企业家坦言:“这次随行出访当地条件恶劣,而且与以往不同,单独商谈很多,真是一次强行军。” 他们因没有直飞新德里的航线,需在香港等候6小时后再搭乘飞往印度的航班,颇为不便;从同样没有直航的新德里前往新加坡时,在青瓦台的照顾下还曾同乘总统专机。