1996-02-29 | 韓相福

Ssangyong Oil Refining进军液化石油气业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

双龙炼油(代表金鲜东)将进军LPG(Liquefied Petroleum Gas·液化石油气)引进业务。Ssangyong Oil Refining28日表示,将在蔚山炼油厂建设4千吨规模的储存设施,开展LPG进口·供应业务,并计划尽快向通商产业部提交事业计划书。随着双龙进军该业务,国内LPG引进企业将由现有的(株)油公和湖油能源2家增至3家。 国内LPG引进规模达年均520万吨(以95年为准),而双龙计划以今年引进5万吨为起点分阶段扩大供应规模,预计3家企业间的竞争将全面展开。 Ssangyong Oil Refining说明,计划在上半年从合作方沙特阿拉伯阿美公司引进年5万吨LPG,通过自有加气站等在国内供应。为此,公司将把蔚山炼油厂的部分原油储存设施改为LPG储存设施加以利用。 双龙相关人士表示,‘去年底通商产业部出于放宽管制,将5万吨以下的LPG进口由批准制改为申报制,公司据此决定进军进口供应业务’。