1996-02-28 | 朴東錫

专访 李正桓 新星CNG社长 以差异化净水器克服后起企业劣势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今年是打基础的一年。我们打算生产与先行企业产品差异化的净水器,集中力量扩大市场份额。” 新盛CNG社长李正桓表示,将以差异化弥补后发企业的弱点,并称不仅要开发新产品,还要把经营和销售方式也转变为新的风格。 新盛CNG是1994年9月成立的中小净水器企业。该公司投身于熊津科唯怡和清湖国际等现有两大净水器公司以及Samsung Electronics、东洋魔术等大企业坚守的净水器市场争夺战,积极展开确保自身领域的行动。“首先我认为需要标杆学习。这是为寻找自身根基的前期阶段。” 但李社长表示,最终一定要实现与其他企业的差异化。“目前以40~50多岁营业人员为中心、以人情关系销售为主的营业方式,计划改为以20~30多岁年轻员工为主力的新方式。” 李社长计划引入摆脱人情关系销售的主动型销售方式。同时也积极推进产品差异化。“如果只强调干净的水,就与现有企业没有区别。我们向消费者强调的是,在洁净水之外还关注女性的美容与健康。” 他自豪地表示,采用反渗透方式并结合臭氧杀菌方式的净水器只有新盛CNG在生产。 李社长透露,新盛CNG将陆续推出与水和空气相关的环境及健康产品。 例如,计划推出把硬水变为软性的软水器,以及电解水机、臭氧水机、除湿机、废弃物处理机等。 “事业多元化也不可或缺。不久将把业务从生活净水事业扩大到商用、工业用净水事业。” 新盛CNG还在研究通过与日本企业技术合作开展净水器租赁业务。 表示将把营业收入的15%以上用于研发费用的李社长,把今年的销售目标定为510亿韩元,比去年的80亿韩元增长6倍以上。因为他对下月首次上市的空气净化器以及新产品冷式高级型净水器部门的营业收入抱有很大期待。 “今年首次开始的出口规模预计也将达到300万美元。” 他最后表示,希望在公司内部确立质量经营。