1996-02-28 | 방콕로이터=연합

亚欧会议“同床异梦”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亚洲计划把本周首次举行的亚欧首脑会议作为表达对欧洲贸易不满、改善两地区经济纽带的契机。 出席3月1日至2日在曼谷举行的首脑会议的亚洲10国高级官员并不期待此次首脑会议能得出任何具体决定,但认为可在讨论过程中表达不满,并为潜在问题的解决获得帮助。 泰国外交部一位高级官员表示:“我们不会提及特定事项,这将留待后续会议。” 欧洲15国首脑将与东盟(东南亚国家联盟)以及日本、韩国、中国等东亚强国举行为期两天的会谈,讨论加强连接北美、欧洲、亚洲三角关系纽带的方案。 东盟成员国包括文莱、印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、新加坡、泰国、越南等。 官员们表示,此次会议还将成为欧洲在不被指责搭亚洲与北美之间既有贸易自由化措施便车的情况下进入亚洲市场的契机。 泰国副总理安努艾·维拉万表示,泰国与欧盟之间的贸易连最低程度的稳定增长都未显现,这一趋势在其他国家也大体相似。 官员们表示,此次会议将成为各国首脑相互倾诉对保护主义壁垒不满的场合。安努艾副总理表示:“但至少对话将促进贸易。” 亚洲的基本不满集中于欧洲严格的反倾销规则以及对亚洲产产品征收的反补贴税。 韩国贸易协会驻首尔的亚洲欧洲事务局长李基成表示,欧盟的反倾销适用迄今缺乏透明度,并且是任意进行的。 其他官员也赞同这一看法,并表示欧洲方面应予承认。 此外,农产品交易以及欧洲不允许各国公平展示本国产品等,也是亚洲方面的不满。