1996-02-28 | 브뤼셀AFP=연합 워싱턴AP=연합특약 東京AP=연합특약 北京AFP=연합

外电文摘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟纺织品贸易自由化 欧盟(EU)与印度、巴基斯坦之间的纺织品贸易自由化协定于26日在欧盟外长会议上获得批准,但在表决过程中投下反对票的葡萄牙宣布将向欧洲法院请求撤销该协定,强硬姿态毫不退让。 该协定于1994年拟出草案,内容与美国同印度、巴基斯坦签订的纺织品贸易自由化协定相似,即这两个国家在未来5至10年内将对欧洲产织物的关税由65%下调至20%,作为交换,欧盟同意对自这两国进口的产品灵活适用配额。 美国经济今年温和增长 美国企业经济专家协会(NABE)26日预测,美国经济今年将延续温和增长态势,陷入衰退的可能性较低。 NABE对36位经济专家进行的调查结果显示,预计美国经济今年第一季度增长1.4%,第二季度增长2%,下半年增长2.4%。 美国经济去年国内生产总值(GDP)增长2.1%,为1991年录得负1%以来最低的增长率。 松下裁减干部员工 日本最大电子企业松下电器产业27日宣布,计划自今年4月起让50多岁年龄层的高薪干部员工提前退休。 该公司发言人庄司富士表示,共9万名员工中有4500人属于裁减对象,这些50岁至58岁的员工除退休金外,还将分别领取两年半、一年、六个月的工资。 中国将规范建设投资 官方英文报纸《中国日报》27日报道,中国政府正在制定适用于建设等领域的新投资监管措施,以防止不负责任的投机。 该报援引国家计划委员会消息人士称:“从今年起,拟开展建设项目的投资者必须首先筹措资本金,同时在获准于资本市场筹资之前须缴纳一定比例的资本金。” 新的投资监管措施还要求选定负责项目▲规划▲筹资▲建设▲偿还负债等事务的代表。