1996-02-28 | 李世正

折扣店Kim's Club 24小时营业受阻 批评“只顾业界利益 无视消费者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对通商产业部对仓储式折扣店Kim's Club的24小时营业加以限制,有批评指出其将业界利益置于消费者之上。 通商产业部还表示将修改批发零售业振兴法,不仅对仓储式折扣店,也对批发中心、市场等的营业时间、节假日营业、班车运行等加以限制,预计将引发争议。 由New Core百货店运营的Kim's Club以最低价格和24小时营业为卖点,聚集了23万多名会员,是在流通业界掀起价格破坏风潮的代表性仓储式折扣店。Kim's Club特别考虑到双职工家庭增多的社会趋势,主打24小时营业并兼顾散件销售,甩开外资系仓储式卖场,获得消费者高度响应。物价主管部门也曾好评其引领价格破坏、为物价稳定作出贡献。 然而最近通商产业部以担忧中小流通企业受损为由,要求其自行控制24小时营业,引发争议。 通商产业部产业政策科科长全湘雨表示:“并非通知Kim's Club缩短营业时间,只是通知设在百货店内的果川、盆唐店等须与百货店营业时间保持一致。”目前依据批发零售业振兴法,通商产业部可对百货店下达有关营业活动的指针,因此百货店协会已自律决议将营业时间限制在每天10小时左右。 通商产业部称,正是以此为依据,仅对设在百货店内的Kim's Club要求缩短营业时间。其主张是,利用百货店设施降低独立店铺设置负担的同时进行24小时营业存在问题。 但有指出认为,即便设在百货店内,对业态完全不同的Kim's Club要求缩短营业时间属越权行为。部分人士甚至主张,对百货店营业时间的限制本身也是牵强的法律解释。 日本曾以保护中小流通企业为名,对大型卖场的设立及营业时间等加以限制,但已于94年废除。 在此背景下,通商产业部却反其道而行,提出干脆以法律规定对大型卖场的限制。 对此,甚至在政府内部也有批评认为,通商产业部至今仍未认识到以消费者为中心的时代潮流,只是代表业界利益。