1996-02-27 | 尹能善 <미래사회研 회장>

财界回顾—题字:權昌倫 <2557> 经济团体人生40年 雅后 <72>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

某天,Seoul Economic Daily的李秀英记者来找我。 她说Seoul Economic Daily要把财阀掌门人收藏的古董做成特辑报道,请求我予以协助。并且希望第一期能为她介绍笼罩在神秘之中的李秉喆三星集团会长。 要面见极具领袖魅力的李会长,对法人而言是非常困难的事,我通过秘书室不由分说地请求安排她与李会长见面。之后就只能交给她的手腕了。 出乎意料的是,她成功了,珍藏品的照片与李会长的访谈一同装点了版面。此后又依次介绍了金容完、金龙周、全宅珤等知名企业家,后来甚至还跑到釜山,采访当时正值鼎盛的胶合板出口名门成昌企业的高龄会长郑泰珤,可谓干劲十足。 12·12之后因言论合并整顿,Seoul Economic Daily被停刊,她便辞去记者工作,在安养置办了2万坪的农场经营畜牧业。她家里还接来几名残疾儿童抚养。 最近她买下汝矣岛百货店的一层做起企业家,并设立了承接百货店外包业务的公司。这家公司发生劳资问题时我提供了咨询,照此办理后顺利解决,最终李秀英出任社长,事情告一段落。 她的朋友中有同为独身的明知大学劳动法教授金贤山、经营文脉出版社的文淑英、某广播电台的一位女士、京畿女高同学爱敬的张英信女士等,朋友很多,而与劳动法和出版有关的我,也与他们有交情。 进入68年,全经联如前所记,向舆论呼吁股票公开、股票大众化,特别是在6月提出了下调利率的建议。11月资本市场培育法终于通过,经济政策急速进展,正是金融家金副会长的领导力闪光之时。 然而这个国家的政局进入60年代末后陷入反复的混乱。 68年1月美国海军的普韦布洛号被劫往北方,5月悬而未决的肯尼迪回合得以实现,这对我国贸易界产生了不小的影响。接着9月,日本政府开始将在日同胞送往北方。 全经联于7月组织政经座谈会,网罗学界、言论界、经济界人士和政界代表,誓言致力于政治资金阳光化等政局稳定。 不仅如此,11月还以整个经济界之力开展所谓第二经济运动,致力于经济社会的稳定化。 69年11月,高龄的金相荣副会长的母亲去世。我们事务局全体表达吊唸之意,并前往安城的墓地帮忙料理坟事,人人都视如己事。金副会长强调全经联五年是其第二人生,或许正是因为受到这种多情多感氛围的感动。 他因参选国会议员而结束了五年的任期。71年1月获得共和党公认,成为全南第4选区(丽水)委员长,当年5月成为初任议员。 金相荣在出生地居住时间不长,此后故乡也是陌生之地,因此对如何赢得民心非常为难。 但全经联首任事务局长金周仁已进入国会,他怀着全力以赴便可成功的信念参选。 我们事务局苦苦思索能帮他做些什么,决定整理全经联的主要业务——政策构想。由此想到的,是把丽水与丽川连在一起、建设新的临海工业园区的方案。考虑到湖南地区的立地条件因西风多而无法在西海岸发展重化学工业,且水深浅、难以建港,因此至少要在南海岸寻找厂址。