1996-02-27 | 朴永信 객원기자

建材专业流通企业首次登场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在建设市场开放之际,韩国国内也出现了如德国REHAU公司那样的建筑、土木材料专业流通企业,引起建材业界和建设业界的关注。 UNION 3Q MART股份公司(代表郭东权)以常设卖场形式,将从基础材料到饰面材料、除沙子和砾石外的4万余种建筑、土木材料全部品类集中于一处展示销售,今年内将在全国建成117个连锁网点,并从下月16日起由首尔卖场开始营业。 不仅是建设工程所需材料,连设备也按需求适当配置全部品类,使施工公司或建筑业主能够在一个地点一次完成采购(One Stop采购)。 企业方面解释,随着流通过程简单明了,生产企业的营业费、促销费、物流费用大幅减少,一线消费者可以比现行价格低30%~50%购买优质建材。 此外,这种低价销售与市面上的“价格破坏”概念不同,UNION方面称之为“价格的正常回归”。 目前国产建材价格由于生产和流通过程的扭曲,相对品质偏贵,一旦外国专业流通公司低价集中供应外国材料,竞争力将非常脆弱。 对此,UNION 3Q MART常务郭敏盛表示:“通过改善建材流通结构寻找国产建材的合理价格并引导品质提升,正是建材专业流通企业的优势。” 目前韩国国内建材生产企业达13万余家,除部分大型建材生产企业外大多规模弱小,这些小规模企业对此类专业流通企业的诞生表示欢迎,而大型建材生产企业则似乎担忧对自身销售网络的影响。 此类建材专业流通方式在发达国家已十分普遍,韩国国内目前也有德国REHAU、HOME MART(美国)、MAKRO(荷兰)等约12家世界级规模的流通公司,自去年起加紧筹备开设建材专业流通卖场。