1996-02-27 | 高鎭甲

经营人25小时 就任一周年 康炳浩 太宇株式会社贸易部门社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

康炳浩,(株)大宇贸易部门社长(53岁)说:《一天怎么过去的都不知道。》他自去年2月就任社长后一直忙于各种日程。仅去年一年,就18次赴20多个国家出差,海外出差达86天。 迎来就任一周年的康社长,对《综合商社的转型》有着特别的认识。《(株)大宇正积极进军海外资源开发、与中小企业共同进军海外、影像及流通事业等领域》,这是康社长强调的具体转型内容之一。 记者采访了迎来就任第二年的康社长。 —掌舵销售额达12万3千亿韩元(95年)的巨型企业已满一年。 ▲去年对内对外经营环境都非常艰难,企业的投资意愿也不得不随之萎缩。但我们通过开拓新市场、扩大海外投资等,出口突破100亿美元,在整体经营上取得了良好成绩。全体员工同心协力克服了艰难局面,对此我非常感激。作为最高经营者,所谓的成就感不正是这些吗。 —去年以来大幅强化流通事业,今后的战略是什么。 ▲大宇计划成长为不仅在国内、而且拥有全球流通网的世界级流通企业。在国内,计划到2000年在主要大城市确保60家以上大型百货店及超市。此外,还计划大幅扩大目前在俄罗斯、蒙古、安哥拉、缅甸等地运营的海外流通网。特别是综合商社以物流为生命,因此将发挥这一优势,采用从商品策划到销售全部统管的直营体制来运营。 —影像事业也开展得很活跃。 ▲计划到2000年投资1万5千亿韩元,每年实现1万亿韩元以上的销售额。为此,大宇除了目前正在进行的电影、影像音像、有线电视事业外,今后还将向卫星广播、信息服务、电子出版事业等多元化发展,并构建与影像事业相关的全球销售网。 —综合商社最大的资源可以说首先是人力资源,在人才培养方面有何构想。 ▲综合商社人不是单纯的销售员,而应努力成为具备贸易、金融、外语等综合知识和经验的国际商务人士。为支持员工的这些努力,(株)大宇特别重视贸易实务及语言教育,以及地区专家、商品专家的培养。 —对部分人提出的综合商社无用论怎么看。 ▲这是错误的看法。综合商社只充当系列公司产品出口代理窗口的时代早已过去。今后综合商社应以金融和营销为基本职能,开展结合资本、技术、信息等经营全部要素的复合组织型项目事业,从这一点看,我认为综合商社可开拓的领域是无穷无尽的。