1996-02-25 | 鄭相凡

英昌在华亦设木材工厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英昌乐器(代表南相殷)正着手在中国天津设立钢琴生产用木材工厂等,构建中国当地的一体化生产体系。 英昌乐器24日表示,将在中国天津市经济技术开发区的韩国工业园投入共计980万美元,建设钢琴成品所用胶合板及锯材工厂,预定于8月底竣工。为此,英昌近期通过独资设立了当地法人“天津英昌木材有限公司”。 占地6159坪、建筑面积1860坪的天津当地工厂将具备年产8300万平方米胶合板的能力,并将从美国西雅图原木工厂及中国当地引进云杉等原材料直接加工。 英昌乐器计划将木材工厂的产品首先供应给位于天津的钢琴成品工厂,同时部分直接销售给中国当地的钢琴制造企业。 该公司还决定在中国建设涂料工厂,生产钢琴所用涂料以至一般工业用产品,目前正在进行厂址选定等研究工作。 木材工厂及涂料工厂的建设被解读为,意在中国当地构建一体化生产体系、推动钢琴成品生产活跃化,从而正式进军需求巨大的中国内需市场。 英昌去年在中国天津竣工了年产6万台规模的钢琴成品工厂,钢琴铸件工厂也在天津运转中。