1996-02-22 | 李孝瑛

传统市场竭力揽客

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

传统市场的商铺纷纷推出轿车等高价商品作为奖品,积极招揽顾客以摆脱萧条。 直到传统市场经营状况良好的90年代初期,以汽车为奖品的活动还时常举行,但自被百货店等大型流通企业挤压、景气进入萧条以来,此类大型奖品活动已是数年来首次。 据业界21日消息,主要销售饰品和进口商品的南大门市场延世商城,为纪念3月11日开业5周年,自本月5日起至4月10日开展大规模奖品活动。 本次活动面向批发客户和普通零售客户,向购买饰品5000韩元以上、进口商品1万韩元以上的顾客发放奖券,随后通过公开抽奖向1000余名顾客赠送阿万特等汽车及家电、杂货等多种商品作为奖品。奖品内容为:特等奖1名阿万特轿车,一等奖1名Accent轿车,二等奖5名洗衣机,三等奖3名冰箱,四等奖5名电视机,五等奖10名微波炉,六等奖30名吸尘器,七等奖50名厨房用品,八等奖200名及幸运奖500名等。 由150余名商户组成的延世商城表示,商户们很早以前便每月积存一定金额筹措基金,此次作为摆脱萧条的促销活动举办了该活动。