大山财团“创作·翻译支援”受理申请 大山财团(理事长慎昌宰)第四次受理96年度文学家创作支援与韩国文学翻译支援申请,截止日期为5月31日。 为促进创作文学发展、培养有实力的新进文人而设的“文学家创作支援”,涵盖诗、小说、戏剧、评论、儿童文学等5个领域,各部门选出2~4名支援对象,支援金为小说1000万韩元,诗、戏剧、评论、儿童文学各500万韩元。 申请资格为出道15年以下的文人(含尚未出道的新人),须提交未发表作品:诗50首以上,小说长篇1篇或中篇3篇以上、短篇6篇以上,戏剧长幕剧2篇以上,评论稿纸1200张以上,儿童文学童诗50首以上或童话稿纸700张以上。 此外“韩国文学翻译支援”将在英语、法语、德语、西班牙语等4个语种圈中选出共11项支援对象。翻译部门包括▲大山财团指定的翻译对象作品,以及▲第3届大山文学奖获奖作品——黄东奎的诗集“弥矢岭凛风”(文学与知性社出版)、崔仁石的小说集“我灵魂的井”(高丽苑出版)、李润泽的戏剧“有问题的人——燕山”等,原则上须由韩国人与外国人组成一组申请。 翻译支援金为1000万韩元,翻译完成的作品将获支援在该语种圈的出版社出版。 创作支援与翻译支援结果将于8月初公布。725—5417。 工人诗人朴劳解发表五首狱中诗 狱中诗人朴劳解(照片)在《创作与批评》春季号发表了五首新作诗。 朴劳解此次发表的“黎明星”等五首诗,是此前探视朴诗人的神父、修女以及亲友和家人根据他的口述记录下来的。 同人志比赛大奖 诗·时调部门“啊,汉江” 文学之年组织委 “文学之年组织委员会”选定诗、时调部门的“啊,汉江”(诊断诗·首尔)为纪念文学之年的同人志比赛大奖。该同人志获评的优势在于,其同人并非因便利而聚集,而是基于文学志向结成,且个人文学成就颇高。 此外各部门优秀奖如下。▲诗·时调=“留下原野长长的影子”(左道诗同人会·忠南锦山) ▲小说·随笔=“无人的午后”(首尔松树·首尔) ▲儿童文学“亲切的山丘”(大邱儿童文学会·大邱) ▲综合=“竹笋”(竹笋诗人俱乐部·大邱)。颁奖仪式于27日下午4时在Kyobo Book Centre10层礼堂举行。
1996-02-22 | 서울경제
文坛消息
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






