法国参众两院联席会议19日表决通过了以将社会保障预算案立法化为主要内容的宪法修正案。 两院当天在凡尔赛宫举行联席会议,以赞成681票、反对188票的压倒性多数通过了政府提交的修宪案,这是1958年以来第五共和国宪法第9次修改。法国宪法的修改需要两院在册议员五分之三以上赞成。 新的修宪案规定议会每年通过立法来控制政府的社会保障预算,议会将审查社会保障领域的整体收支平衡,并据此决定社会保障支出规模。 迄今为止,社会保障部分的支出主要由政府与工会等相关团体通过协商决定,但今后议会将介入该领域,通过立法等正式措施控制支出规模。 修宪案是阿兰·朱佩总理内阁去年制定的社会保障制度改革的核心部分,已分别于今年1月和本月初在众议院和参议院获得通过。 修宪案将追加插入规定法律适用范围的宪法第34条,配合修宪的相关后续法律将在4月底前制定,以明确议会在社会保障支出方面的具体权限和程序等。 执政的保卫共和联盟(RPR)等执政党方面对议会得以处理社会保障问题表示欢迎,而社会党和共产党等反对党则以修宪案将社会保障问题“国家化”为由投了反对票。
1996-02-21 | 파리=연합
法国议会控制社会保障预算
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






