韩国企业金融结构的特征可以概括为过高的负债比率或外部资金依赖与高利率。简言之,可以说企业在高利率之下仍大胆依赖外部资金扩大投资。根据韩国银行最近公布的数据,1980年至1994年企业部门金融负债增长率年均为19.2%,高于经常价格GNP增长率16.4%,外部资金依赖度达71.3%。截至去年9月末,企业金融负债达605万亿韩元,接近1994年经常价格GNP 302万亿韩元的两倍。 韩国企业之所以能够动用如此庞大的金融负债大胆投资,可以看作是因为具备相应的高增长可能。这可谓充满活力的投资活动,但无论多么有活力,过度的金融负债和高昂的金融费用都是危险的。去年近1.5万家企业倒闭,今年年初起营业规模超过1万亿韩元的建筑企业发生违约,不仅对建筑业界、也对整个经济界造成巨大冲击,其中虽有其他种种原因,但首先必须承认,这源于未能摆脱过度依赖负债和勉强投资的惯性。 外部资金依赖加深 韩国企业敢于依赖负债的原因首先在于通胀与高速增长,尤其是长期的房地产价格上涨助长了对金融负债的依赖。韩国的通胀自建国以来持续不断,自1970年代开始趋缓,1980年代后期起走向稳定,但尽管如此,房地产投机仍在延续。这一现象直到1990年代才勉强得到抑制。 勉强投资与外形增长 在通胀时代,偿还金融债务并不困难。高速增长和房地产价格上涨无限放大了企业的资金需求,敢于负债的企业得以实现规模扩张。但如今情况已经不同,今后将更加不同。过去尽管利率高企,低工资仍使增长成为可能,房地产价格上涨也不断提高企业资产价值,而如今这些因素都已消失。劳动力短缺,以至于不得不引进外籍劳动力;房地产价格也因投机受抑而趋于稳定。如今企业若不提高生产率、削减包括金融费用在内的一切开支,就无法在无限竞争时代生存。 自1980年代后期证券市场快速成长,直接融资比重大幅上升,通过股票和公司债等有价证券发行筹资的比重截至去年9月末占外部资金总额的40.1%,远高于1980年的21.3%。但直接融资中金融机构持有的部分归根结底也是金融机构提供的资金,若将其计入,韩国对金融机构资金的依赖度截至去年9月末达60.3%。竞争对手台湾地区1992年仅为36.1%。 担忧泡沫消退引发不良化 美国和日本企业的外部资金依赖度分别为11%(1993年)和32.5%(1992年),远低于韩国。台湾地区1993年为77.4%,相当高,但其外部资金中直接融资占80%(1992年),间接融资比重低于韩国,尤其对金融机构资金的依赖度低于韩国。 最终可以看出,韩国企业的金融负债过高。企业金融负债余额相对于经常价格GNP的比率即金融负债比率1994年达175.7%,过于庞大,在高利率下因沉重负债而出现不良化的忧虑很高;更令人担心的是,该比率每年都在大幅上升。1994年企业金融负债比率较上年增加4.3%,与台湾地区的3.7%(1993年)、日本的0.4%(1994年)、美国的负7.4%(1993年)相比差距过大。 这种过重的金融负债依赖的问题在于,鉴于以房地产担保为主的融资惯例,一旦担保价值下跌、企业不良化导致不良债权发生,就有可能演变为巨大的金融崩溃。即使在日本这样低利率的金融市场,近来泡沫破灭后也正经历金融动荡,何况在韩国这样高利率的金融结构下,不良债权发生所带来的冲击更不必多言。
1996-02-21 | 서울경제
社论 过高的企业负债率
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






