美国日报《华尔街日报》16日刊登社论,将韩日围绕独岛主权的争端比作“愤怒的小人与成熟的巨人”之间的争斗,对韩国加以讥讽,为日本辩护。 题为《围绕岛屿的狂气》的《华尔街日报》社论称:“电影院里常见这样的场面。充满虚张声势和愤怒的小人攻击一个极其庞大的巨人。无论攻击多么猛烈,巨人几乎毫发无伤,而且丝毫不失冷静,只是瞪视着弱小的对手。”将韩国比作小人。 该社论就韩国在独岛近海的军事训练指出:“所幸的是事件发生以来日本处理问题的方式。日本以平静而有威严的态度应对韩国的侮辱性举动,其态度和努力体现了成熟国家的风范”,并称赞日本:“也许为时尚早,但可以肯定,日本正拥有向世界展示其作为亚洲地区成熟政治国家形象的机会。”该社论还介绍说:“韩国海军已做好准备,用整船把要宣示对独岛的热爱与主权的知名文人运往独岛”,“在韩国政府官员对日本倾泻陈年怨恨之际,金泳三总统给守卫独岛的警备队员打电话,嘱托他们尽到为祖国的义务。”该社论接着称:“如果金总统面前没有4月艰难的大选,这一切会发生吗?恐怕不会。”将韩国政府的姿态分析为是为了大选。
1996-02-17 | 서울경제
围绕独岛主权的韩国应对姿态 美报讥为“愤怒的小人”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






