1996-02-14 | 崔英圭

“工资谈判指针若谈不成 政府将出独立方案” 劳动部次官崔某

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将于16日在韩国劳动研究院举行关于各企业工资谈判的大讨论会,以提出谈判依据,并由劳、使、政及公益方面就工资上调方案得出最大公约数。 但若无法找到最大公约数,政府计划单独提出今年工资谈判依据,确定为政府的工资谈判指导方针并予以公布。 劳动部13日在皇宫酒店由崔勝夫次官主持,在劳总事务总长李柱完、经总副会长赵南弘、劳动研究院院长金大模等相关人士出席下,举行中央劳资协议会后续措施座谈会,作出上述决定。 当天会议上,崔次官再次试探今年工资上调方案达成劳资协议的可能性,并提议就劳总与民劳总、经总、公益代表各自提出的上调方案的测算依据举行讨论会,与会者均表示同意。 特别是此次讨论会决定让法外劳动团体民劳总也参加,考虑到劳总的负担,主办方交由劳动经济学会承担。 另一方面,今年工资谈判方面,公益代表为6.6%、劳总为12.2%、民劳总为14.8%、经总为4.8%,各方要求或提出的幅度显示劳、使、公益之间存在相当大的分歧,预示各企业工资谈判将困难重重。 截至当天,公共部门方面,韩国产业人力管理公团就工资上调5%并追加发放100%奖金等达成协议,共有11家企业结束工资协商,已达成协议企业的平均上调率为5.7%。 ◇政府13日举行中央劳资协议会后续措施座谈会,确定方针:若劳、使、政未能就今年工资上调方案达成协议,将单独提出工资谈判依据。劳动部次官崔勝夫(左起第三位)等座谈会出席者正就工资上调方案进行讨论。