1996-02-14 | 金仁橫 梁正祿

按地区差异化吸引选民目光

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面向4月11日大选(国会议员总选举),已进入候选人提名收尾阶段的执政党与在野党共4党,正式着手准备契合地区特性的竞选承诺,全力争取选民视线。 特别是新韩国党把首都圈视为最大胜负之地,正另行制定首都圈承诺;国民会议方面,金大中总裁12日通过记者会宣布“经济第一主义”,批评以大企业为中心的政府经济政策,同时计划着力开发切身实惠的承诺,而非繁杂的承诺。民主党和自民联也分别把各领域承诺分为全国用和地方用,按选区加以特化。 〇…新韩国党去年12月成立“第15届总选承诺开发推进委员会”之后,又另行组成“首都圈承诺特别对策班”,并计划单独发行首都圈承诺开发集。 首都圈承诺中包含推进在停战线附近建设南北和平工业园区的内容,并计划在首都圈外围建设小规模“企业村”,分散首尔的功能,同时果断废除对落后地区的土地利用等各种限制。 据悉,新韩国党还为攻略地区基础薄弱的湖南圈和忠清圈等劣势地区,正在研究推进在大田和光州设立地方警察厅的方案。 此外,新韩国党认为地方选举惨败的原因之一在于中小企业人士及自营业者的离心,因此主张谋求推迟首尔市内无登记工厂向市外围迁移,同时积极推进把工厂等总量限制转为按行业限制的方案。此外还在积极研究设立民、官、政共同参与的一元化放宽监管特别机构,或制定监管改革法。 〇…国民会议内部确定方针,本次选举将以经济议题而非大选资金等政治议题决胜,并计划把总选承诺打造成“生活质量”系列。这被解读为:虽不会放缓对大选资金等部分政治议题的攻势,但今后将通过总选承诺等把重点放在中小企业问题等民生、经济上。这与金大中总裁12日年初记者会上标举“经济第一主义”同出一脉。 多数分析认为,国民会议在经济领域承诺中确定集中提出▲设置韩国中小企业部▲设置总统直属中小企业特别委员会▲扩大对中小企业的信用贷款及技术支援等中小企业支援方案,与此并非无关。 相反,据观测,在其一直强力主张的劳动问题相关承诺中,允许设立复数工会或删除禁止第三方介入条款等被排除的可能性很高。 同时还计划提出▲强化自治团体首长的人事、财政权▲扩大地方交付税的法定交付率▲解除非急需的绿化带▲设置托儿所▲新设女性部▲各类选举比例代表中照顾女性25%▲设立职业军人就业公社等承诺。 金总裁当天在记者会上提及“不会排斥大企业”,被视为摆脱经济政策过激性、强调更为温和政策的尝试,因而引人注目。 〇…以清算金权政治和实现经济正义为旗号的民主党,将以政策委和总选企划团为中心召开各领域研讨会,计划2月底在共11个领域发表百大承诺。 特别是在经济领域,计划提出▲扩大MRFTA的适用范围▲强化对财阀系列公司出资的制裁▲通过利率自由化和制定防止洗钱法使地下资金阳光化,此外还将把增值税从现行10%下调至8%等承诺。据悉,在社会领域,为消除地区感情,主张废除户籍制度,同时还将承诺女性与残障人士的就业平等以及扩大实施学校供餐制等。 另一方面,自民联计划14日在中央层面就15大领域概括性地完成总选承诺,并以上月13日组成的承诺开发小委员会为中心,就民愿及夙愿事业等个别承诺推进按地区的实态调查。 以按地区条件差异化承诺为目标,计划在本月27日整理出具体承诺后,于3月初以“小承诺、大实践”为题发行承诺集。