在被称为建筑界奥林匹克的威尼斯建筑双年展上,韩国建筑今年将首次亮相。 今年9月8日至11月10日在意大利威尼斯卡斯特罗公园举办的国际建筑双年展,韩国参展作品为“国立中央博物馆国际竞赛设计”和“明洞天主教堂地区竞赛设计参赛作”两个项目;竣工建筑则送展去年新建的双年展韩国馆,同时还将特别展出新锐建筑师及学生作品。 文化体育部与韩国建筑家协会(会长尹承重)8日表示,韩国已正式受邀参加今年迎来第六届的威尼斯国际双年展并送展建筑作品。 韩国在去年威尼斯双年展迎来百年之际,成为亚洲地区继日本之后第二个建成独立本国展馆的国家;今年韩国建筑首次应主办方正式邀请,在国际规模的建筑展上拥有独立展馆并展出作品,被评价为将成为向世界展示韩国建筑实力与优越性的契机。 本届建筑双年展的主题为“建筑师……未来的守望者”。即预测21世纪急剧变化的环境与文化,探索今后建筑师应承担的建设性角色与愿景。 参加国约70余个,拥有独立国家馆的国家包括韩国在内共25个。韩国选定建筑家协会副会长姜锡元为委员,专门委员为明知大学建筑系教授金景秀、建国大学室内建筑学教授金文德以及建筑家、K&C建筑代表崔旭三人。 该活动由建筑、音乐、美术、戏剧、电影五个部门组成的双年展文化财团中的建筑部主办,自1976年起与美术交替每两年举办一次,在建筑界被称为世界最大的奥林匹克。 关于参展作品的选定背景,姜副会长表示:“我们判断,符合活动主题并展现韩国建筑未来蓝图十分重要,因此经与专门委员等讨论后,决定选送明洞地区竞赛设计参赛作和国立中央博物馆国际竞赛设计获奖作。” 另一方面,明洞天主教堂地区竞赛设计的最终获奖作预计要到4月以后才能确定,因此双年展最终参展作品的选定估计要到5月之后才能完成。 ◇被定为今年9月初举办的威尼斯建筑双年展韩国参展作品的“国立中央博物馆国际竞赛设计获奖作”(上图)与“双年展韩国馆”。
1996-02-12 | 朴永信객원기자
威尼斯建筑双年展 韩国建筑首次亮相
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






