1996-02-12 | 高鎭甲

每周焦点 大企业进军电影“争先恐后”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“被称为21世纪未来产业的影像事业,究竟会成为生金蛋的鹅吗。” 三星、现代、大宇、LG等国内大企业正在被称为梦想产业的影像事业中展开激烈角逐,争夺有利高地。 在该领域动作最为活跃的是大宇集团。将影像事业部门统一到(株)大宇的大宇集团正推进雄心勃勃的计划:今后10年投资1.6万亿韩元,跻身世界十大综合影像信息服务公司。为此,大宇不仅积极进行电影制作,还积极争取影院。 三星集团去年末成立三星影像事业团,整合了原先由三星电子、三星物产、第一企划分别推进的影像相关事业,并积极开展海外电影进口发行和国内电影制作。 现代集团也通过旗下广告代理公司金刚企划推进影像相关软件事业及电影事业。现代正在狎鸥亭洞新建总建筑面积2700坪规模的影院。现代计划以此为契机,构建包括电影制作、外国电影进口及发行、影院连锁经营、录像带流通等在内的垂直一体化体系。 第一制糖在该领域也毫不落后。CJ集团去年4月与被公认具有天才性的美国斯蒂芬·斯皮尔伯格等携手设立“梦工厂SKG公司”,令全球多媒体业界大为震惊。此外还与亚洲最大影像软件公司香港嘉禾公司合资,参与亚洲地区影像软件制作及发行事业。 此外,LG、鲜京、双龙、高笠通、海太、碧山、韩宝、味元集团等也直接或间接进入电影事业,积极开展电影制作及外国电影发行。 大企业之所以有这样的动作,是因为影像产业涵盖电影、影院、有线电视、卫星广播、唱片、录像带、电脑游戏、CD-ROM乃至主题公园,因此其出发点并非只是单纯制作电影,而是要以电影为基础抢占包括影像软件在内的相关事业。 特别是大企业认为,开展影像事业时,能够轻易实现把软件与现有子公司所拥有的硬件相结合的“垂直一体化”,因而对该事业十分垂涎。★参见表 但问题在于,影像事业是否真如大企业期待的那样是“黄金矿脉”仍有疑问。影像事业一旦成功可获得巨额收益,但风险同样很高。 此外,就垂直一体化而言也绝非易事,正如日本索尼公司去年大幅修改了通过垂直一体化抢占影像事业的战略,转而将事业方向调整为集中投资动画电影及游戏软件所显示的那样。 另外,国民对影像产业的负面认知,以及韩国市场狭小、收益性存在局限这一事实,也绝不容忽视。 财界一位相关人士就大企业进军影像事业指出:“影像事业是资金规模和创意决定成败的事业,但大部分企业却强烈倾向于别人做我也做式的无条件参与”,并表示“不应只急于追求眼前看得见的利益,有必要从长远眼光重新评价影像产业”。 当然,我国若要在21世纪跃升为发达国家,无论以何种方式都必须发展影像产业,为此大企业的参与是必需的,但仍需克服的课题重重如山。 ◇大企业进军影像产业现状