劳总于1月30日拒绝了政府与使用者方面对中央层面工资谈判的执着要求,确定了12.2%的工资上调要求率。按定额计为10万881韩元。劳总在决定今年工资上调要求率时,以在过去最低生计费模型上追加了住房、教育、业余生活等可改善劳动者生活质量项目的城市劳动者生计费模型为基准,并考虑到截至6月的消费者物价上涨率进行测算。以4人家庭为基准的城市劳动者生计费为185万7607韩元,比去年的155万7107韩元上升了30万510韩元。生计费差距进一步扩大 在达成劳资谈判首要目标即改善劳动者生活,并在自律性劳资关系的确立与国民经济均衡发展作出贡献的原则下,决定提出上述要求。 自89年工资上涨率达到21.1%以来,90年18.8%、91年17.5%、92年15.2%、93年12.2%、94年12.7%,逐年呈下降趋势,去年估计仅上涨12%左右。这一趋势最终扩大了与生计费的差距,特别是导致劳动所得分配率下降,使工资在全体国民所得中所占比重下降,与劳动者地位的改善背道而驰。 根据韩国银行的企业经营分析,自92年起人力成本增长率低于附加价值增长率。即将人均附加价值增长率与人力成本增长率相比,92年分别为12.6%与12.0%,93年为14.0%与10.5%,94年为18.1%与15.7%,95年上半年为21.9%与14.7%,差距呈逐渐扩大的趋势。这表明工资未能跟上附加价值的增长,附加价值的分配对企业方面有利。 相对所得也持续减少 结果,此前处于上升趋势的劳动所得分配率也转为下降。此前持续上升的制造业劳动所得分配率以91年的54.3%为顶点转为下降,92年54.1%、93年52.6%、94年51.2%、95年(上半年)48.0%,回归到87年以前的状况。这最终反证了,即便以生产率增长即企业逻辑中的劳动对生产的贡献度来衡量,工资上调也偏低。 这种现象并不局限于个别企业。从整个国民经济来看也出现同样现象。根据韩国银行每年发布的国民账户,此前高于营业盈余增长率的被雇者报酬增长率在93年出现反转,分别为12.3%与9%,94年则为13.6%与13.2%,其结果是被雇者报酬在GDP中所占比重以92年的47.4%为顶点,93年降至46.9%、94年降至46.4%。可以得出结论:尽管工资上涨、就业者中被雇者比重上升,劳动者的相对所得仍在减少。进而,95年度经济增长率估计比94年上升约1个百分点达到9.3%左右,而工资上涨率预计维持在与94年相近的水平,因此95年被雇者报酬的比率将进一步下降。这意味着经济增长的成果未能适当分配给劳动者。不应执着于抑制工资 工资上调应忠实于三项原则。第一是满足生计费的原则,第二是劳动报酬的原则,即同等劳动同等工资的原则。第三是社会性原则,即工资决定应超越企业范围,在社会层面上不具差别性。 按照这三项标准,如今我国的工资既达不到生计费,作为劳动报酬也不充分,各种工资差距亦违背社会性原则。如前所述,尽管此前有工资上调,劳动者的经济地位仍呈下降趋势,与资本方之间未能实现公正分配。为消除这种分配不公、实现公正分配,劳总要求的12.2%工资上调必须实现。考虑到今年的经济增长与物价上涨,劳总的工资上调要求率只是维持劳动所得分配率的最低限度要求。 9日经总提出的今年工资上调率4.8%,不仅低于去年第三季度劳动生产率增长率12.1%(估算值),也远低于今年的经济增长率与消费者物价上涨率,是与全体劳动者生计维持及国民经济健全发展相背离的要求。 因此,使用者不应再以工资上调削弱竞争力、助推物价上涨这种陈旧逻辑,执着于抑制工资。 应认识到工资上调有助于提高劳动者的劳动积极性、提升生产率,并通过创造有效需求为经济增长作出贡献,以诚意的姿态参与劳资间的工资谈判,克服当今的无限竞争时代。 略历 ▲全北大学法学院毕业▲菲律宾大学附设劳动大学修业▲和平统一咨询会议咨询委员▲韩国劳动研究院理事▲和平银行理事▲韩国劳总事务总长、中央劳动委 委员
1996-02-10 | 李柱完 <勞總 사무총장>
[工资上调)(指导线] 劳总:保障生活质量的底线为12.2%
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






