1996-02-10 | 鄭求瑩

中小企业协同组合能否被选为PCS运营商

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业协同组合中央会(会长朴相熙)能否击败财阀大企业,被选定为PCS(个人通信)事业者?先说结论,可能性相当高。 因为掌握PCS事业者选定大权的信息通信部,其态度近来已显现出明显的变化迹象。 就此,信息通信部长官李锡采在7日举行的全经联邀请座谈会上表示:“政府抑制大企业经济力集中、培育中小企业的经济政策基调,也将积极反映到PCS事业者选定审查中。”中小企业协同组合中央会及相关业界认为,李长官的这一发言并非只是单纯制约财阀大企业的表态。这一点从李长官发言之前,信息通信部相关人士几乎公开地把以中小企业协同组合中央会为主的联合体当作“不受欢迎的访客”对待,也可看出。 中小企业协同组合中央会近来被视为有力的PCS事业者候选,其背后还有培育中小企业这一名分的作用。 事实上,政府此前像流行歌歌词一样反复高喊培育中小企业,却未见明显成效。在这种情况下,认为中小企业也应通过此次参与PCS事业来实现结构调整乃至行业高端化的呼声正日益扩散并更具说服力。 但最重要的是,预示中小企业协同组合中央会参与PCS事业前景“晴朗”的,是技术实力的确保。 目前有意参与PCS事业的韩国企业,无论大企业还是中小企业,都以与外国企业技术合作为前提。一句话,PCS事业者选定的关键在于谁能确保外国、特别是美国的知名专业企业作为合作伙伴。 在这一点上,中小企业协同组合中央会明显领先一步;尽管周围一度观察认为其莽撞,中小企业协同组合中央会仍始终如一推进参与PCS事业,其背景正是以这样的技术实力确保为前提。 中小企业协同组合中央会推进与美国知名专业企业技术合作的渠道,是美国PCS事业者协会PCIA会长杰伊·基钦。中小企业协同组合中央会正是通过这位基钦会长,获介绍认识了拥有PCS事业相关原始技术的A公司。据悉,中小企业协同组合中央会目前正与A公司以及A公司设立的运营公司B公司进行谈判,且已接近达成阶段。这与韩国屈指可数的财阀大企业与并非原始技术持有者、而是隔了一层的企业推进技术合作形成对照。 中小企业协同组合中央会目前为确实确保这样有力的技术交易方,正积极研究给予其1%至2%持股使其参与的方案。 中小企业协同组合中央会预计,一旦不久与技术交易方的谈判结束,大企业此前如传家宝刀般挥舞的资金问题也将自然解决。 目前大企业方面称,PCS事业相关5年间共需投入2万亿韩元,但中小企业协同组合中央会判断,三分之一的水平即可。 即若以技术实力为前提,可通过把PCS相关收发信塔由每500米设立一座延长至约1公里等方式大幅减少投资金额;特别是判断认为,只要中小企业协同组合中央会被选定为PCS事业者,从投资价值上看,愿意提供资金的供给方将排起长队。