1996-02-09 | 李康逢

春节礼品与春季新品“丰盛”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与 中秋节一同被视为韩国最大民俗节日的春节(19日)已临近十天之后。 春节旺季来临前,各商场大量陈列销售各类礼品,前往商场挑选礼品的人流也明显增多,礼品市场正火热升温。 各百货店及超市充分备好春节销量最大的肉类、健康食品、本国农产品等各类食品礼盒,本周起一齐展开礼品促销战。 传统市场也瞄准全年最大旺季,备好祭祀用品及各类礼品,展开散发故乡情调的促销。 今年尤其是折扣店针对部分品类推出中低价礼盒,消费者的选择范围比往年大大拓宽。 下面了解春节前礼品市场动向与价格,以及精打细算购买好礼品的窍门。 礼盒动向 今年春节的特点是日期比往年大幅推迟。 去年之前一直落在1月底和2月初的春节,今年推迟了半个月以上,因此春季商品取代冬季商品成为今年礼盒主流。 服装方面,上市的礼盒大部分是春装。 尤其是预计今春将大为流行的粉色系女性正装、休闲装、运动服等,作为礼品多样上市。 由于春节紧接学生新学期(3月),各类学习用品及电子设备也大量作为礼盒亮相。预计以低年龄层为中心,各类文具及电脑用品将受欢迎。 不过,春节销量最大的礼品说到底还是食品。其中肉类及排骨是传统上最受本国民众欢迎的礼品品类。百货店、超市等各流通企业为实现自家产品差异化,推出了由自营农场或产地农户合约生产的多样肉类、排骨产品。 韩国农协和畜协等生产者团体推出的肉类、排骨产品,也通过近来增多的专卖店或邮局及有线电视家庭购物频道多样亮相。这些团体的产品既是纯粹的本国农产品,又有品质保证,因而尤其引起消费者关注。 此外,水协推出的鲜活水产及干水产礼盒、韩国农协的水果礼盒等也是畅销品类之一。与农水产品礼盒一样,每逢佳节都受欢迎的礼品中不能漏掉健康食品。 各流通企业与制造企业协商,大量推出1万~5万韩元档的优质中低价健康食品。商品种类也从蜂蜜、红参等传统食品,进一步多样化到酶类食品、芦荟、含钙产品等。 作为佳节人气礼盒的调味料、茶等加工食品和酒类礼盒,也比往年别具一格,吸引顾客目光。 CJ集团、味元、LG化学等知名厂商以香油、调味料、调料等为对象,大量推出1万~3万韩元档的中低价礼盒。 东远集团、Sajo、不倒翁等金枪鱼企业将香油、火腿、调味料等其他产品混合搭配,使礼盒富于变化,并集中推出1万~3万韩元档商品。 酒类礼盒也比以往任何时候都更为多样。 啤酒方面,OB、Hite、真露库尔斯等推出10余种1万韩元档礼盒,橡木桶、高尔夫套装、爱民钟等造型各异的国产威士忌礼盒也大受欢迎。 宝海、金福珠、宝贝等地方烧酒企业也瞄准佳节特需,在1万~3万韩元价格区间多样推出各类民俗酒。 化妆品方面,细分为女性用、男性用以及男女新生代用的礼盒一齐陈列销售。价格带也趋于多样,从5万韩元以下到20万韩元档的高档套装均有亮相。 除一般礼盒外,也有预测认为商品券销售将大幅增长。 因为随着商品券认知度提高,能够轻松传达心意的商品券销售额每年急速增长。 商品券销量最高的乐天百货店,将销售目标定为比去年春节期间增长38.8%的250亿韩元,由此可推知流通企业对商品券销售的期待。 景气展望 今年春节推迟到2月下旬,流通业界对春节景气如何尚无法准确预测。 不过,由于春节与中秋节同为国内最大节日、固定需求集中,预计正常情况下营业收入将比去年增长20~30%。 尤其是1994年起恢复的百货店商品券,自去年起销售额持续急速增长,成为百货店等大型流通企业的利好因素。 今年春节市场的变数可以说是折扣店。 也有预测认为,随着折扣店增多,作为折扣店主力商品的中低价礼盒需求将大幅增长。 折扣店的崛起结果上看,对传统市场、社区超市等小商圈的冲击将大于追求高档化的百货店等大型店。 百货店今年担忧折扣店的价格攻势,着手商品高档化,在本次春节促销期间大量推出差异化的高档礼盒。 本次春节紧接春季,也预示服装、皮鞋、杂货等时装商品将迎来旺销。 因此各制造企业大规模推出各类时装新品作为礼品,预计春季商品将比以往任何时候都丰盛。 ◇作为最大民俗节日之一的春节临近十天之后,百货店、超市等各流通企业备齐从各地特产到进口酒类等外国产品的多样礼盒,着手抢抓特需。 【申载昊】 ◇主要礼品价格带 (单位:韩元)